── 跋 陀 聖 祖 ， 教 界 、 學 界 直 譯 Buddha 稱 　 〝 跋 陀 〞 。

　 　  ── 跋 陀 聖 祖 ， 宗 下 直 譯 Buddha 稱 　 〝 佛 陀 〞 。

　 　  ── 跋 陀 聖 祖 ， 宗 下 尊 稱 　 薄 伽 梵 　 至 極 維 摩 詰 　 跋 陀 聖 祖 。

　 　  ── 為 中 國 漢 傳 密 宗  ── 聖 密 宗 金 剛 禪 佛 教 古 梵 密 宗 下  ── 宗 前 聖 祖  ── 　 薄 伽 梵 　 至 極 維 摩 詰 　 跋 陀 聖 祖 。

　 　 聖 宗 　 薄 伽 梵 　 大 聖 　 大 聖 寶 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 凈 悟 老 法 王 聖 示 ：

　 　 「 華 嚴 聖 緣 不 可 思 議 。 」

　 　 「 羯 磨 諸 儀 則 ， 印 契 及 真 言 ； 供 養 諸 如 來 ， 次 結 羯 磨 印 。 」

　 　 前 文 說 道 ：

　 　 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 是 古 印 佛 梵 持 明 密 教 的 根 本 經 典 ， 是 大 乘 佛 教 中 非 常 神 聖 、 究 竟 殊 勝 的 一 部 經 典 ， 祂 包 含 原 始 佛 教 聲 聞 乘 佛 法 ， 卻 又 超 越 於 聲 聞 乘 佛 法 ；

　 　 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 是 顯 現 大 乘 佛 教 的 顯 教 教 義 ， 又 融 契 於 大 乘 佛 教 的 顯 教 理 念 。

　 　 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 是 入 世 於 人 間 ， 而 將 人 精 神 修 持 層 次 提 昇 到 佛 的 靈 性 層 次 ， 從 而 顯 現 中 國 漢 傳 密 宗  ── 聖 密 宗 金 剛 禪 佛 教 古 印 佛 梵 持 明 密 教 殊 勝 、 了 義 、 究 竟 、 圓 滿 的 古 梵 密 聖 義 。

　 　 聖 宗 　 薄 伽 梵 　 大 聖 　 大 聖 寶 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 凈 悟 老 法 王 聖 示 ：

　 　  ── 跋 陀 聖 祖 ， 教 界 、 學 界 直 譯 Buddha 稱 　 〝 跋 陀 〞 。

　 　  ── 跋 陀 聖 祖 ， 宗 下 直 譯 Buddha 稱 　 〝 佛 陀 〞 。

　 　  ── 跋 陀 聖 祖 ， 宗 下 尊 稱 　 薄 伽 梵 　 至 極 維 摩 詰 　 跋 陀 聖 祖 。

　 　  ── 為 中 國 漢 傳 密 宗  ── 聖 密 宗 金 剛 禪 佛 教 古 梵 密 宗 下  ── 宗 前 聖 祖  ── 　 薄 伽 梵 　 至 極 維 摩 詰 　 跋 陀 聖 祖 。

　 　 聖 宗 　 薄 伽 梵 　 大 聖 　 大 聖 寶 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 凈 悟 老 法 王 聖 示 ：

　 　 因 世 人 並 不 理 解 和 瞭 解 古 天 竺 佛 梵 時 期 〝 持 明 密 教 〞 這 一 殊 勝 的 秘 密 教 法 的 存 在 ， 而 對 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 古 國 眾 生 也 不 認 識 為 是 一 部 古 天 竺 佛 梵 持 明 密 教 教 宗 下 的 根 本 經 典 。

　 　 雖 然 　 跋 陀 聖 祖 翻 譯 出 《 維 摩 》 、 《 華 嚴 》 、 《 涅 槃 》 、 《 十 地 》 等 大 乘 經 典 ， 由 於 　 跋 陀 聖 祖 修 持 行 相 ， 威 儀 方 式 至 為 秘 密 ， 因 此 ， 在 當 代 那 時 候 ， 人 們 普 遍 地 認 為 　 跋 陀 聖 祖 是 〝 小 乘 聖 者 〞 ， 甚 至 在 今 天 的 佛 教 界 、 學 界 以 及 有 關 資 料 中 ， 評 價 　 跋 陀 聖 祖 依 然 是 一 位 〝 小 乘 法 師 〞 。

　 　 其 實 ， 　 跋 陀 聖 祖 是 古 天 竺 佛 梵 持 明 密 教 教 宗 下 　 薄 伽 梵 　 至 極 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 系 統 的 密 教 聖 祖 ， 於 當 時 在 公 元 五 世 紀 而 言 ， 確 實 是 沒 有 人 會 理 解 　 跋 陀 聖 祖 祂 所 擁 有 的 肇 源 法 性 阿 絲 律 耶 ， 理 解 古 天 竺 佛 梵 持 明 密 教 Vimalakirti 教 下 人 持 明 之 傳 承 。

　 　 跋 陀 聖 祖 的 古 梵 密 法 名 Buddha （ 〝 佛 陀 〞 ） ， 更 是 無 人 能 夠 從 Buddha 解 讀 出 祂 神 聖 的 法 號 Ahdharma Buddha  ── 　 阿 達 爾 嘛 佛 。 　 　 人 們 也 是 不 理 解 　 跋 陀 聖 祖 的 古 梵 密 法 名 Buddha 原 來 應 該 翻 譯 為 　 〝 佛 陀 〞 。 　 〝 佛 陀 〞 疏 開 闡 釋 也 即 是 我 們 所 尊 稱 的 〝 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 〞 。

　 　 聖 宗 　 薄 伽 梵 　 大 聖 　 大 聖 寶 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 凈 悟 老 法 王 聖 示 ：

　 　 薄 伽 梵 　 至 極 維 摩 詰 　 跋 陀 聖 祖 ， 祂 雲 遊 來 到 中 土 以 後 ， 聖 祖 為 　 孝 文 帝 親 說 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 、 《 大 方 廣 華 嚴 經 》 、 《 大 般 若 經 》 等 教 宗 下 根 本 經 典 以 及 相 關 密 典 ， 並 給 予 　 孝 文 帝 作 殊 勝 古 梵 密 灌 頂 ， 指 導 　 孝 文 帝 進 入 聖 密 十 法 界 曼 陀 羅 ， 親 自 實 踐 密 法 教 相 、 事 相 。 得 到 　 孝 文 帝 的 深 刻 理 解 ， 積 極 認 同 和 恭 敬 承 事 。 進 而 　 孝 文 帝 教 証 雙 美 ， 獲 得 成 就 。 由 是 ， 　 孝 文 帝 也 為 中 國 漢 傳 密 宗  ── 聖 密 宗 金 剛 禪 佛 教 古 梵 密 教 下  ── 宗 前 帝 師 聖 祖 之 一 。

　 　 跋 陀 聖 祖 為 　 孝 文 帝 親 說 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 ， 那 麼 後 人 會 問 聖 祖 為 　 孝 文 帝 親 說 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 ， 這 一 本 聞 之 益 久 的 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 祂 究 竟 是 什 麼 樣 子 呢 ？ 有 些 什 麼 內 容 呢 ？

　 　 別 的 且 不 論 ， 單 說 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 ． 佛 國 品 第 一 》 之 中 的 　 〝 螺 髻 梵 王 〞 。

　 　 在 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 ． 佛 國 品 第 一 》 之 中 ， 有 名 相 為 　 〝 螺 髻 梵 王 〞  ── 這 樣 一 位 神 ， 祂 原 來 就 是 在 古 天 竺 時 ， 被 承 　 佛 神 威 、 獲 　 佛 使 命 的 　 薄 伽 梵 　 至 極 Vimalakirti 所 降 服 的 無 量 上 上 上 勝 根 之 一 ， 古 印 度 婆 羅 門 教 三 大 主 神 之 首 位  ── 大 梵 天 王 。 大 梵 天 王 被 　 薄 伽 梵 　 至 極 Vimalakirti 降 服 之 後 ， 就 一 直 恭 敬 承 事 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 ， 為 　 佛 在 大 自 在 天 的 法 性 侍 者 。

　 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 帶 領 無 量 諸 天 諸 佛 ， 無 量 諸 天 天 神 ， 無 量 非 人 等 無 量 無 數 宇 宙 眾 生 ， 參 加 　 薄 伽 梵 　 至 極 Vimalakirti 毗 耶 離 城 曼 陀 羅 淨 名 丈 室 聖 密 十 法 界 古 梵 密 教 大 法 會 時 ， 　 螺 髻 梵 王 隨 侍 左 右 ， 在 此 〝 渡 眾 大 戲 〞 之 中 ， 　 螺 髻 梵 王 主 動 建 言 ， 幫 助 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 教 育 　 舍 利 弗 尊 者 。

　 　 關 於 　 螺 髻 梵 王 的 事 跡 在 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 之 中 ， 單 獨 結 集 成 為 《 螺 髻 梵 王 品 》 和 《 大 權 神 王 品 》 ， 而 在 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 潔 本 之 中 ， 只 有 在 《 佛 國 品 》 之 中 出 現 較 少 數 量 的 文 字 。 而 　 螺 髻 梵 王 的 事 跡 ， 在 佛 教 顯 教 其 他 經 典 中 ， 不 見 有 記 載 。 這 就 預 示 我 們 關 於 　 螺 髻 梵 王 的 事 蹟 還 有 殊 勝 善 巧 的 安 排 。

　 　 螺 髻 梵 王 的 事 跡 單 獨 譯 出 ， 結 集 成 為 佛 教 古 梵 密 經 典 。 如 此 ， 關 於 　 螺 髻 梵 王 的 事 跡 存 於 潔 本 ， 就 留 下 了 一 條 殊 勝 巧 妙 的 迴 顯 趣 密 的 線 索 ， 供 學 佛 者 思 考 ， 引 導 後 世 的 佛 教 行 者 由 顯 入 密 。

　 　 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 《 大 權 神 王 品 》 記 載 ：

　 　 螺 髻 梵 王 在 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 雙 林 入 滅 之 際 ， 　 螺 髻 梵 王 傲 慢 和 反 叛 佛 祖 ， 而 又 被 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 再 次 以 古 梵 密 法 大 智 、 大 慈 、 大 悲 、 大 權 、 大 能 教 令 輪 身 降 服 的 事 實 ， 後 文 還 將 詳 論 相 關 密 典 。

　 　 而 在 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 《 大 權 神 王 品 》 則 以 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 綬 紀 的 方 式 記 載 　 螺 髻 梵 王 的 退 轉 心 ， 因 為 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 《 大 權 神 王 品 》 此 時 ， 　 大 聖 　 釋 迦 牟 尼 佛 祖 尚 未 入 滅 。

　 　 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 《 大 權 神 王 品 》 從 足 本 經 分 離 之 後 ， 則 單 獨 成 為 一 部 短 小 精 悍 ， 精 彩 絕 倫 而 完 整 獨 立 的 密 典 。

　 　 由 是 ， 在 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 潔 本 之 中 以 少 量 文 字 ， 記 載 　 螺 髻 梵 王 的 事 跡 ， 渡 眾 大 戲 如 如 聖 妙 安 排 ， 聖 意 顯 然 是 說 明 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 確 為 密 宗 經 典 的 證 信 。

　 　 螺 髻 梵 王 的 事 跡 ， 無 論 是 在 《 佛 說 維 摩 詰 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 足 本 經 或 者 潔 本 經 之 中 ， 或 者 有 關 的 密 教 經 典 中 ， 都 非 常 生 動 有 趣 和 具 有 戲 劇 性 。