Tonight's Dharma meeting was as usual a wonderful experience thanks to You and your wonderful Sangha 'event management' team.
　 　 感 謝 您 及 您 非 同 尋 常 的 僧 伽 〝 節 目 籌 備 〞 隊 伍 ， 今 晚 法 會 的 經 歷 像 往 常 一 般 的 美 好 。

　 　 As I drove home, I passed pubs and nightclubs with flashing lights and loud music.　There was once a time that venues such as those were my mandala halls!　Not any more.　There is simply no comparison.　There is no place I would rather spend my Tuesday and Saturday nights.
　 　 當 我 開 車 回 家 時 ， 我 路 過 燈 光 閃 爍 、 音 樂 喧 鬧 的 酒 吧 、 夜 總 會 。 過 去 有 一 段 時 間 ， 那 些 場 所 曾 經 是 我 的 曼 荼 羅 場 ！ 不 再 了 。 那 簡 直 無 從 比 較 。 我 沒 有 其 他 更 好 的 地 方 來 渡 過 我 的 星 期 二 、 星 期 六 的 晚 上 。

　 　 Once again, thank you for a wonderful experience. I hope that I can continue to grow and learn as a student to one day become Sangha.
　 　 再 一 次 感 謝 您 賜 予 這 美 好 的 經 歷 。 我 希 望 ， 我 可 以 作 為 一 個 學 生 ， 繼 續 成 長 和 學 習 ， 直 至 有 一 天 成 為 僧 伽 。

　 　 Yours in Dharma
　 　 您 的 在 法 內