金 剛 禪 國 際 總 會 資 訊 網 The International Jin-Gang-Dhyana Association Net

慶 祝 佛 聖 誕
( 佛 曆 二 五 五 八 年 ) 公 元 二 零 一 四 年

 

一 位 牧 師 天 主 教 神 職 人 員 參 加 浴 佛 聖 典 的 體 會

( 中 譯 本 )

 

二 五 五 八 浴 佛 聖 典

多 年 來 , 我 經 常 路 過 在 佛 臨 道 的 佛 教 寺 院 , 但 從 未 想 過 有 一 天 我 會 被 邀 請 出 席 如 此 莊 嚴 的 紀 念   佛 祖 聖 誕 的 典 禮 。 這 最 終 是 一 個 多 麼 美 好 的 經 驗 。

大 家 都 在 疑 惑 , 這 些 理 光 了 頭 、 穿 著 長 袍 的 人 究 竟 在 做 什 麼 ? 他 們 的 信 仰 是 什 麼 ? 他 們 在 信 仰 中 , 修 習 什 麼 ?

當 我 和 我 太 太 走 進 他 們 神 聖 的 大 樓 入 口 時 , 迎 接 我 們 的 是 這 個 佛 教 團 體 的 一 男 一 女 的 成 員 。 入 口 處 , 有 一 尊 被 供 奉 在 大 型 玻 璃 櫥 窗 的 聖 佛 像 。

一 走 進 去 , 我 們 被 帶 領 到 他 們 美 麗 的 寺 院 中 , 一 個 僧 人 的 唱 頌 在 場 內 迴 響 。 這 是 一 個 美 妙 的 感 覺 。 典 儀 開 始 了 , 你 能 夠 看 到 它 為 不 論 男 女 的 佛 教 僧 人 帶 來 的 喜 悅 , 以 及 他 們 在 參 與 的 所 有 活 動 之 中 所 顯 示 的 敬 仰 。

在 浴 佛 儀 規 之 前 , 來 賓 都 享 受 了 一 些 非 常 優 秀 的 表 演 , 有 舞 獅 、 歌 唱 、 跳 舞 , 和 一 位 小 活 佛 鋼 琴 演 奏 古 典 音 樂 的 美 妙 表 演 。

沒 有 人 能 夠 用 文 字 描 述 , 他 那 麼 小 的 年 紀 如 何 能 夠 表 演 這 些 古 典 樂 章 , 他 實 在 了 不 起 。 當 他 停 止 時 , 你 只 想 繼 續 聽 下 去 , 那 音 樂 依 然 在 耳 中 迴 盪 。

我 在 很 多 場 合 看 見 這 位 佛 教 大 師 , 但 從 未 明 白 他 如 何 為 整 個 社 團 , 政 治 領 袖 、 商 業 領 袖 、 警 察 和 不 同 的 機 構 所 尊 敬 。 大 家 在 對 這 位 至 聖 者 作 讚 賞 時 , 都 很 喜 悅 。

當 正 式 儀 規 開 始 時 , 它 是 充 滿 敬 信 的 , 你 能 夠 從 那 些 僧 人 的 臉 上 , 看 到 他 們 對 信 仰 的 虔 誠 。 這 對 我 而 言 是 很 特 別 的 , 因 為 我 多 年 來 在 天 主 教 教 堂 中 擔 任 特 別 牧 師 一 職 , 但 我 從 未 看 見 如 此 的 信 仰 , 和 那 麼 多 人 表 達 出 來 的 喜 悅 。 這 真 是 美 好 。

我 從 小 生 長 在 有 宗 教 信 仰 的 背 境 之 下 , 我 經 常 在 我 奶 奶 彈 鋼 琴 時 唱 歌 。 這 些 都 是 美 好 的 回 憶 。 這 個 典 禮 勾 起 了 我 很 久 以 前 的 這 些 感 受 。

我 們 所 有 人 都 能 夠 從 這 些 美 好 的 人 之 中 接 受 教 育 , 因 為 如 果 我 們 有 這 樣 的 信 仰 , 這 個 世 界 將 會 是 一 個 很 安 全 和 美 好 的 生 活 地 方 。

我 亦 記 起 , 經 典 中 有 一 句 話 : 和 平 諦 造 者 是 有 福 的 , 因 他 們 也 當 繼 承 這 個 世 界 。 但 對 於 這 一 個 美 好 的 宗 教 而 言 , 他 們 也 擁 有 宇 宙 。

我 和 我 太 太 享 受 了 如 此 美 好 時 光 。 我 會 永 遠 珍 惜 這 個 典 禮 。

Ross Hale
Dong Dong

 

英 原 本

慶 祝 佛 聖 誕
( 佛 曆 二 五 五 八 年 ) 公 元 二 零 一 四 年

目  錄  頁

Last updated:
Copyright © 1991- Jin-Gang-Dhyana Incorporated