¡@ ¡@ ªì ¨ì Hobart ¡A ¶} p µ{ ¨® ªº ¥q ¾÷ ¤@ ª½ ³£ ¦b ¥Î ¾¨ ¶q ² ³æ ªº ^ »y ¥D °Ê ¤¶ ²Ð ªu ³~ · ¥ú ¡C ¬Ý ÂÅ ÂÅ ªº ¤Ñ ªÅ ¡A ©M ½w ªº »· ¤s ¡A §C ¸G ªº ¤p «Î ¡A ¼e Áï ªº ¯ó ì ¡K¡K ¦p ªG ¨S ¦³ ²î ²í ¾Ö À½ ªº ®ü ´ä ¡A ·| Åý §Ú ı ±o ¤S ¦^ ¨ì ¤F ³· °ì °ª ì ¡A ¦Ó ³o ùØ ªº ¿D ¬w ¤H ¡A Áö µM ¨S ¦³ ³Q ¯P ¤é ÅÎ ¬õ ªº ± ÀU ¡A «o ¦³ µÛ §¹ ¥þ ¤@ ¼Ë ªº ¯Â ¾ë ©M ·O ´d ¡C ¡@ ¡@ ¥X ©ó ·N ¥~ ¡A §Ú ¤~ ¦Û ¤v ¥h ´M §ä ¤¤ °ê º~ ¶Ç ±K ©v ¢w¢w ¸t ±K ©v ª÷ è ÁI ¦ò ±Ð ¦b Hobart ªº ¥@ ¬É Á` ³¡ ¡A Áö µM ¦a §} ©M ¹q ¸Ü ³£ ¨S ¦³ ¦b ·Ç ³Æ ¤§ ¤¤ ¡A ¦ý ¬O ¥q ¾÷ ¬Ý ¤F §Ú ªº ¹¬ ¤H ¸Ë §ô ¡A ®Ú ¾Ú §Ú ¹s ¬P ¥b ÂI ªº °O ¾Ð ¡A ´N °¨ ¤W §â §Ú ±a ¨ì ¤F ¸t ±K ©v ªk Ô· ªù ¤f ¡A ¥L ¸ò §Ú »¡ ¡G ¡u I know. ¡v §Ú «Ü ¦n ©_ ¸t ±K ©v ¦b ³o ùØ ªº ¼v ÅT ¡A ©Ò ¥H ´N °Ý ¥q ¾÷ ¬O §_ ´¿ ¸g °Ñ ¥[ ¹L ¸t ±K ©v ªº ¬¡ °Ê ¡C ¥L ·n ·n ÀY ¡A »¡ ¡A ¦ý ¬O §Ú ª¾ ¹D ¡A ¦] ¬° ¥L Ì ©M §A ¬ï ¦P ¼Ë ÃC ¦â ªº ¦ç ªA ¡A ¦Ó ¥B «e ¬q ®É ¶¡ ³ø ¯È ¤W ³ø ¾É ¤F ¥L Ì n «Ø ¤@ ©Ò ¤j ¾Ç ¡A ¡© Very great! ¡ª ¡@ ¡@ ³o ¬O §Ú ½ñ ¤W ¿D ¬w ³o ¤ù ¤g ¦a ¥H «á ¡A ®· ®» ¨ì ªº ¹ï ¸t ±K ©v ªº ²Ä ¤@ Ó ¦L ¶H ¡C ¡@ ¡@ ¤¤ °ê º~ ¶Ç ±K ©v ¢w¢w ¸t ±K ©v ª÷ è ÁI ¦ò ±Ð ¨ä ¹ê ´N ¬O ¤j ð ®É ´Á ªº ð ±K ¡C ¦] ¬° È ¹J ð ªZ ©v ·À ªk ¡A ¬° ¤F «O ¦s ªk ¯ß ¡A ¥D °Ê ±Ë ¥h ¹¬ ¬Û ¡B ±Ë Â÷ ¦x °| ¡A ¥H ¥Á ©~ ¬° ¹D Ô· ¡A Áô ½ª ¶Ç ©Ó ¡A ³o ¦b ©ó ±Ð ¬É ¦Ó ½× ¡A ¥i ¯à ¤ñ ¤@ ¯ë ·N ¸q ªº ¹ç ¦º ¤£ ©} ¡B ºB ´n ´N ¸q §ó »Ý n ¤@ µf °í §Ô ©M «i ®ð ¡C ¦] ¬° ³o ¼Ë ªº ¾ú ¥v ¡A ©Ò ¥H ¤¤ °ê ¤H ¦h ª¾ ¹D ¤é ¥» ªF ±K ¡A «o ¤£ ª¾ ¹D ªF ±K ¤£ ¹L ¬O ð ±K ªº ¾l ¬y ¡F ¤] ª¾ ¹D ªk ªù ¦x ¦ò «ü ªÙ §Q ¡A «o ¤£ ª¾ ¹D Í¢ ¥¿ ¬O ð ±K ¨Ñ ©^ ©ó ¬Ó «Ç ªº ¸t ª« ¡C ¥h ¦~ ¥@ ¬É ¦ò ±Ð ½× ¾Â ¤j ·| ¡A ¸t ±K ©v ³Q ÁÜ ½Ð ¦^ ¨ì ¯ª °ê ¡A ·í ®É ¨ä ªø ¦Ñ ³Q µû ¬° 108 °ª ¹¬ ¤§ ¤@ ¡A ¤¤ ¥¡ ¥| ®M ÁÙ ¹ï ¨ä ¶i ¦æ ±Ä ³X ¡A «á ¨Ó ¡A ¨ä ©v ªø ¡@ ´¼ ¤Î ®v ¤S ©ó 11 ¤ë Âk °ê ³þ ©À ¿Ë ±Ð ®v »¯ ¾ë ¦Ñ ¡A ¯ª °ê ¤H ¥Á ¤~ ¹ï Í¢ ¦³ ¤F ¤@ ÂI ÂI ÁA ¸Ñ ¡C ¡© ¸t ±K ©v ¡ª ³o Ó ¥j ¦Ñ ªº ¦W ¦r ¡A ¹ï ©ó ¯ª °ê ¤H ¥Á ¨Ó »¡ ¡A ¥] ¬A §Ú ¡A ¦] ¬° ¾ú ¥v ªº ´ó ¨S ¡A Í¢ ¤S §¹ ¥þ ¬O ¹ñ ·s ªº ¡A ¦ý ¬O ·í §Ú ½ñ ¤W ¿D ¬w ¤j ¦a ¡A «o µo ²{ Í¢ ¦b ³o ùØ ³º ³o ¼Ë ¬° ¤H Ì ©Ò ¼ô ª¾ ¡C ¡@ ¡@ ¶ð ¦{ ¦b ¿D ¤j §Q ¨È ªº ³Ì «n ºÝ ¡A ¬O ¥þ ¿D ¤H ¤f ³Ì ¬° µ} ¤Ö ªº ¬Ù ¥÷ ¡A ³o ¬O ¥@ ¬É ¤W ³Ì ¾a ªñ «n ·¥ ªº ¦a ¤è ¤§ ¤@ ¡A ®É ®É ¥i ¥H »â ²¤ «n ·¥ ¥ú ªº · ªö ¡C ®Ú ¾Ú ¸t ±K ©v ¡@ ´¼ ¤Î ©v ®v ªº ¤¶ ²Ð ¡A ¦¹ ¦a ¥» ¨Ó ÂA ¦³ µØ ¤H ¡A ¦Û ±q ¸t ±K ©v 18 ¦~ «e ¦b Hobart «Ø ¥ß ¹D Ô· ¡A µØ ¤H ªº ÂÜ ¸ñ ¥ç ¤é º¥ ¼W ¦h ¡F ¿D ¤j §Q ¨È ¬O ¤@ Ó °ò ·þ ±Ð ªº °ê «× ¡A ¦Ó ¸t ±K ©v ²{ ¦b ¤] ¾Ö ¦³ ¤F «Ü ¦h ¥Õ ¥Ö ½§ ªº «H ²³ ©M ªB ¤Í ¡C ¡@ ¡@ §Ú ¬O ¨Ó °Ñ ¥[ ¸t ±K ©v 5 ¤ë 6 ¤é ªº ¯D ¦ò ¼y ¨å ¡A ¿Ë ²´ ©Ò ¨£ ¡A ÃÒ ¹ê ¡@ ´¼ ¤Î ©v ®v ©Ò ¨¥ ¯u ¹ê µL ¦k ¡C ¡@ ¡@ ·í ®É ¡A ¯D ¦ò ¼y ¨å ¬O ¦b ¤» ¼h ¼Ó °ª ªº ª÷ è ÁI ±Ð ¾Ç ¤j ¾Ç ¤@ ¼Ó Á| ¦æ ¡A ¡© »F ·½ ªk ©Ê ªü µ· «ß C ®c ¡ª «e »O ¥¿ ¤¤ ±¾ µÛ ¡@ ¤j ¸t ¡@ ÄÀ { ¦È ¥§ ¦ò ¯ª ªº ¸t ¹³ ¡A ¾Ú ¤¶ ²Ð ¤è ª¾ ³o ´T ¸t ¹³ ªº ì «¬ ¤] »á ¦³ ¾ú ¥v ¡A ¬O ð ¬Ó «Ç ¯d ¶Ç ¦Ü ¤µ ªº ¤@ ´L »É ¹³ ¡C ·| Ô· ¤¤ ¤j ¬ù ¦³ 400 ¦h ±i ´È ¤l ¬O ¯d µ¹ ¿D ¬w ©~ ¥Á ¡A ®y ¤£ µê ®u ¡C ¨º ¨Ç ¦Û µo «e ¨Ó ªº ¿D ¬w ¤H ¡A ¦³ ªº ¤@ ¶i ªk Ô· ´N ¥ý ¨ì ¸t ¹³ «e ¨Ñ ©^ ÂA ªá ¡A ¥L Ì ¦b §¹ ¥þ ªF ¤è ªº ¡B §¹ ¥þ ¦ò ±Ð ªº ª^ ³ò ¤¤ ¬Û ¿Ä ¬Û «´ ¡A ¦Û ¦b ¦Ó ³ß ®® ¡C ³o ºØ ¯Â ¾ë ªº °@ ·q »P §ë ¤J ¡A ³z ÅS ¥X ¸t ±K ©v ¦b ¶ð ¦{ ¦h ¦~ ªº Àq Àq ©^ Äm ¡C ¡@ ¡@ ¸g ¹L ªk ·| ¥D «ù ¤H ¤¶ ²Ð ¡A §Ú Ì ¦b µo ¨¥ ®u ¤W »{ ÃÑ ¤F 20 ¦h ¦ì ¶Q »« ¡A ¨ä ¤¤ ¦³ ²ü Äõ »â ¨Æ ¡B °ê ·| ij û ¡B ¬F ÄÒ »â ³S ¡B ¬F ©² n û ¡A ¬J ¦³ ĵ ¹î ÆU ªº ¥N ªí ¡A ¥ç ¦³ ªÀ ·| ½å ¹F ¡C §Ú ¥H «e ¬Ý ¹L ¸t ±K ©v ¨Ñ ¾i µ¹ ¥@ ¬É ¦ò ±Ð ½× ¾Â ¤j ·| ªº ¡m ¸t ±K ªk ·à ¡n VCD ¡A «e ± ¦³ ÃD Ãã ¬O ©^ Äm µ¹ ·í ¦a ªº ĵ ¹î ¡A ³o ¦¸ ªk Ô· ¤¤ ¤] ¦³ ¤@ ¨Ç ¬ï ĵ ªA ªº ¤H ¡A ¥i ¥H ·Q ¨£ ¡A ¾Ì ÂÇ ¦ò ±Ð ®{ ªÃ ©Ó ¡@ ¤j ¸t ¡@ ÄÀ { ¦È ¥§ ¦ò ¯ª ©M ¿Ó »P ·O ´d ªº ºë ¯« ¡A ¸t ±K ©v ¤w ¸g ¦b ³o ùØ Àò ±o ¤F ©x ¤è °ª «× ªº «H ¥ô ¡C ¡@ ¡@ «Ü ¦h ¶Q »« ¤W »O µo ¨¥ ¡A °£ ¤F ¤@ ¦ì ¨Ó »« ¬O »O ÆW ¤d ¦ò ¤s ªº ¦p ¤s ªk ®v ¡A §Ú ª` ·N ¨ì ¨ä ¥L ªº ¥þ ³¡ ³£ ¬O ¿D ¬w ¤H ¡C ¦³ ¤@ ¦ì ¨Ó ¦Û ¿D ¬w ¶ø ªL ¤Ç §J ©e û ·| ªº ¤k ¨Ó »« µo ¨¥ µ² §ô ¥H «á ¡A ÁÙ ¨Ñ ¾i ¡@ ´¼ ¤Î ®v ¤@ Ó Ãè ®Ø ¡A ùØ ± ¬O ¤@ ´T ² ³æ ªº ¿D ¬w ½ü ¹ø ¹Ï ©M ¤@ ªT ¼ú µP ¡C ³o Ó Â² ¾ë ªº ¨Ñ ¾i ¡A §Ú ©Ò ·P ¨ü ¨ì ªº ¡A ¤£ ¶È ¬O ¹ï ¡@ ´¼ ¤Î ©v ®v Ó ¤H ªº ªÖ ©w ¡A §ó ¦³ ¬è ½Ð ¦ò ªû ªº ªk ©Ê ¤§ ¥ú ¯à °÷ ¥Ã «í ¦a ±a µ¹ ¿D ¬w ©M ¥ »P ¦N ²» ªº Ä@ ¤ß ¡I ¤@ ¦ì °Ñ ¥[ ¹L ¦n ´X ©¡ ¯D ¦ò ªk ·| ªº ¥N ªí ¸ò §Ú »¡ ¡A ¥H «e ´X ¦~ ¨C ¤@ ¦ì ¨Ó »« ªº µo ¨¥ ¡A ¥L Ì ¥u ¬O Æg ¹Ä ¡@ ©v ®v ªº ·O ´d ¡A ¦ý ¬O ¤µ ¦~ ªº µo ¨¥ ¡A ¦n ¦h ¦ì ³£ ¯A ¤Î ¨ì ¤F ¦ò ±Ð ªº ²z ©À ¡C ¬Ý °_ ¨Ó ¬O «Ü ¥ ±` ªº ¤@ ¥y ¸Ü ¡A ¦ý ¬O ¡A «o §é ®g ¥X ¸t ±K ©v ¦b ¶ð ¦{ ªº ¼v ÅT ¡A ¥H ¤Î ¡@ ´¼ ¤Î ©v ®v ¹ï ¶ð ¦{ ¤H §@ ¬K «B ¼í ª« ¦¡ ªº ¼ç ²¾ Àq ¤Æ ¡C ¡@ ¡@ ²¦ ³º ¦ò ±Ð ¬O ¶W ¶V °ê ®a ¡B ¬F ªv ©M ºØ ±Ú ¡A ¬Æ ¦Ü ¶W ¶V ©v ±Ð ¥» ¨ ªº ¥Í ©R ¤§ ±Ð ¡A ¥u n ¬O ¥ú ©ú ªº ¡A Í¢ ´N ·| §l ¤Þ ÂQ ©¹ ¥ú ©ú ªº ¤H ¡C §Ú ·P °Ê ©ó ¶ð ¦{ ¤H ªº ·O ´d ©M ¥] ®e ¡A ¤] ·P °Ê ©ó ¸t ±K ©v ©M ¡@ ´¼ ¤Î ©v ®v 18 ¦~ ¨Ó Àq Àq ªº ¯Ñ ¯Ð ¡C |
|
|