据 近 代 三 传 合 一 圣 祖 　 大 圣 宝 　 圣 　 智 及 维 摩 诘 　 净 悟 老 法 王 圣 示 ：

　 　 「 《 续 日 本 纪 》 卷 八 ， 元 正 天 皇 养 老 四 年 ， 载 元 正 天 皇 下 御 诏 ， 僧 人 传 经 唱 礼 ， 都 应 遵 循 中 国 僧 人 道 荣 、 义 学 僧 胜 晓 入 唐 求 法 得 之 所 传 圣 法 之 音 ， 不 准 ＂ 自 出 方 法 ， 妄 作 别 音 ＂ 。 」

　 　 「 说 明 日 本 政 府 对 待 中 国 传 入 日 本 的 佛 学 严 谨 、 认 真 的 态 度 。 」

　 　 在 中 日 两 国 的 文 化 交 流 史 上 ， 日 本 国 学 者 远 渡 重 洋 引 进 中 国 佛 教 ， 引 进 中 国 汉 传 密 宗 ， 培 养 出 自 己 民 族 的 密 教 僧 人 。

　 　 近 代 三 传 合 一 圣 祖 　 大 圣 宝 　 圣 　 智 及 维 摩 诘 　 净 悟 老 法 王 又 圣 示 道 ：

　 　 「 大 圣 宝 　 圣 祖 　 不 空 三 藏 大 法 师 有 数 百 位 弟 子 ， 有 相 当 数 量 的 日 本 僧 人 和 其 他 国 家 的 人 ， 甚 至 参 与 大 圣 宝 　 圣 祖 　 不 空 三 藏 大 法 师 翻 译 圣 典 。 青 龙 寺 大 圣 宝 　 圣 祖 　 惠 果 三 藏 大 法 师 是 大 圣 宝 　 圣 祖 　 不 空 三 藏 大 法 师 示 寂 之 前 圣 示 的 六 位 弟 子 之 一 。 」