金刚圣源慈善钢琴音乐会观众来信精选（一）
我和妻子参加了由林圣源演奏精选李斯特乐章的慈善钢琴音乐会
圣源是佛教徒，3岁开始弹钢琴。五、六岁时，他就已经在为佛教团体演奏音乐会了，从那时起，他就在那些特殊活动中，在州政要和其他贵宾面前演奏。
小时候看不懂乐谱，圣源就听CD，然后靠听CD学弹奏。
17岁的他已是一位经验丰富的演奏家。
多年来，他举办了多场音乐会，并无私地投入时间和精力为各种慈善机构筹集资金。尤其是帮助孩子。在他11岁之后，通过他的音乐会，他能够向各种小区组织捐赠超过150,000元，其中包括为2019/20年度丛林大火呼吁捐赠近110,000元用于红十字会救灾和恢复呼吁。在今天的音乐会上，他又筹集到了28000元。
他曾受邀在布里斯班、墨尔本、悉尼以及我们居住的塔斯马尼亚演出。他还被邀请到北京演奏钢琴。
这些年来，他赢得了许多奖项，并成功完成了许多比赛。
他的音乐兴趣广泛而多样。从摇滚乐到古典音乐，以及混音古典音乐，并创作自己的音乐作品。
他被授予2021年霍巴特市年度青年公民奖，以表彰他的慈善工作。
他郑重发誓要用他的音乐才能继续帮助有需要的人。
当我想到这位才华横溢的年轻钢琴家和作曲家李斯特时，他们的两种生活有着明显的相似之处。
弗朗茨﹒李斯特生于1811年，卒于1886年。他的父母是安娜﹒李斯特（娘家姓玛丽亚﹒安娜﹒拉格）和亚当﹒李斯特。他出生在奥地利帝国的匈牙利王国。
他的父亲会演奏包括钢琴在内的多种乐器，弗兰兹在6岁时就开始听父亲演奏。他的父亲从7岁开始教他，他9岁时就已经出现在音乐会上。
李斯特想加入教会，但在母亲的影响下，他继续了自己的音乐生涯。
（注：以上，因字数超过二千，不得己而删去英文）
「他与Abbe de Lamennais 进行了多次讨论，后者是他的精神之父。」(1)
During the course of his life, “Liszt gave away much of his proceeds to charity and to humanitarian causes. Liszt had made so much money by his mid-forties that virtually all his performing fees after 1857 went to charity … He also gave generously to the building fund of Cologne Cathedral, the establishment of a Gymnasium at Dortmund, and the construction of the Leopold Church in Pest. There were also private donations to hospitals, schools, and charitable organizations such as the Leipzig Musicians Pension Fund. When he found out about the Great Fire of Hamburg, which raged for three days during May 1842 and destroyed much of the city, he gave concerts in aid of the thousands of homeless there (2).”
在他的一生中，「李斯特把他的大部分收入捐给了慈善事业和人道主义事业。到40多岁时，李斯特已经赚了很多钱，1857年之后他几乎所有的演出费用都捐给了慈善机构......他还慷慨地捐助了科隆大教堂的建筑基金、多特蒙德体育馆的建立以及在Pest 的利奥波德教堂的建设。也有私人向医院、学校和莱比锡音乐家养老基金等慈善组织捐款。当他发现汉堡大火在1842年5月肆虐了三天并摧毁了城市的大部分地区时，他举办了音乐会以帮助那里成千上万的无家可归者 (2)。
In his later years, he lived a solitary life and joined the monastery Madonna del Rosario outside Rome. He joined the Third Order of Saint Francis. He received the tonsure at the hands of Cardinal Hohenlohe, and after ordination, he was often called Abbe Liszt.
晚年，他过着孤独的生活，加入了罗马城外的罗萨里奥圣母修道院。他加入了圣弗朗西斯三等会。他在红衣主教Hohenlohe 的手中接受了剃度，在任命后，他通常被称为Abbe Liszt 。
In these two lives, we can see more than the great talent that both of them share in common. We can see a lifelong commitment to helping others by using the blessed skills that life has gifted them to serve those in need.
在这两个生命中，我们可以看到的不仅仅是他们共同拥有的伟大才能。我们可以看到终生致力于帮助他人，利用生活赋予他们的幸福技能为有需要的人服务。
Finally, Sheng-Yuan shares his deeply religious view on life. These are lives dedicated wholeheartedly to helping others, and the determination to live truly spiritual lives.
最后，圣源分享了他对生活的深刻宗教观。这些是全心全意帮助他人的生命，以及过真正精神生活的决心。
《塔州之光》：网页连结
《蓝天净云》：网页连结
