薄 伽 梵 　 智 及 維 摩 詰 　 塔 州 之 光

 
中 華 文 化 • 　 薄 伽 梵 　 智 及 維 摩 詰 　 宗 師 聖 密 龍 講 選 載

 
薄 伽 梵 　 智 及 維 摩 詰 　 宗 師 聖 密 龍 講 摘 錄 ：

 
從 「 嘎 羅 耶 」 來 講 ， 如 果 說 翻 譯 成 「 居 士 」 ， 那 麼 我 們 就 可 以 去 查 找 相 關 「 居 士 」 的 一 些 中 國 文 化 的 經 典 。

中 國 文 化 經 典 有 一 部 叫 《 禮 記 》 。 在 《 禮 記 》 中 間 記 載 著 「 居 士 錦 帶 」 ： 「 居 」 ， 「 居 民 」 的 「 居 」 ； 「 士 」 ， 下 象 棋 中 的 「 士 」 ， 「 錦 帶 」 就 是 華 麗 的 衣 服 和 獎 勵 的 帶 子 ， 這 個 帶 子 ， 差 不 多 跟 我 們 所 使 用 的 放 在 脖 子 上 的 錦 帶 ， 就 是 哈 達 很 一 致 ， 稱 為 「 居 士 錦 帶 」 。

 
這 個 「 居 士 錦 帶 」 ， 它 的 意 義 上 ， 有 一 點 像 《 佛 說 Vimalakirti 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 裡 的 意 思 ：

《 佛 說 Vimalakirti 所 說 不 思 議 解 脫 法 門 經 》 ， 我 們 簡 稱 《 聖 祖 經 》 。 因 為 　 聖 祖 是 　 金 粟 如 來 的 轉 世 ， 「 金 」 ， 「 金 子 」 的 「 金 」 ， 「 金 」 表 示 有 錢 ， 「 粟 」 表 示 糧 食 豐 富 ， 有 穿 有 戴 糧 食 豐 富 。

我 們 中 國 古 代 的 學 者 ， 就 把 這 個 「 居 士 」 的 詞 ， 用 到 了 我 們 的 聖 密 行 者 身 上 ， 用 到 了 聖 密 長 老 身 上 。 所 以 這 個 「 居 士 」 就 叫 「 居 士 錦 帶 」 ， 這 是 在 中 國 的 古 老 哲 學 的 典 籍 《 禮 記 》 上 有 這 樣 的 記 載 。