金 剛 禪 國 際 總 會 資 訊 網 The International Jin-Gang-Dhyana Association Net
聖 密 宗 金 剛 禪 佛 教 世 界 總 部 舉 辦 修 持 課 程

學 員 作 業 選 載

浴 佛 節 感 想 2 0 0 5 年 5 月 2 4 日

中 譯 本

 

永 恆 的 指 引

    最 近 我 有 一 個 想 法 , 我 以 前 常 在 反 省 結 尾 時 , 個 人 請 求
薄 伽 梵   大 聖   智 及 維 摩 詰   阿 達 爾 嘛 佛   師 尊 的 幫 助 及 指 導 。 我 想 找
薄 伽 梵   大 聖   智 及 維 摩 詰   阿 達 爾 嘛 佛   師 尊 的 幫 助 是 正 確 和 合 適 的 , 但 我 突 然 發 現 是 在 為 自 己 要 求 , 這 個 我 , 這 個 菲 利 浦 , 及 執 著 於 自 己 的 感 受 。

    之 後 我 想 到 ,
薄 伽 梵   大 聖   智 及 維 摩 詰   阿 達 爾 嘛 佛   師 尊 不 僅 是 常 常 在 幫 助 著 我 們 , 而 且 是 無 間 斷 地 幫 助 我 們 , 而 我 此 期 生 命 祗 是 無 量 生 之 一 。

    之 後 , 我 明 白 到 在 我 們 歷 劫 生 命 的 長 河 中 , 皆 受 到 不 斷 的 指 導 和 幫 助 , 祗 不 過 我 們 從 來 沒 有 認 識 到 而 已 。 不 論 我 們 發 生 了 甚 麼 事 情 , 無 論 我 們 是 否 曾 經 有 足 夠 的 智 慧 去 請 求 幫 助 , 在 這 世 界 之 外 , 一 個 永 恆 性 的
薄 伽 梵   大 聖   智 及 維 摩 詰   阿 達 爾 嘛 佛   師 尊 , 和 歷 代 傳 承 聖 祖  ── 所 有 的 佛 , 及 所 有 菩 薩 已 經 從 不 間 斷 地 為 我 們 不 辭 辛 苦 地 奉 獻 。 那 幫 助 是 經 常 被 賜 予 , 毫 無 疑 問 , 這 幫 助 亦 將 永 無 間 斷 地 賜 予 我 們 。

上一目錄頁
 
生命質量已改變