２００１年３月７日
于 Hobart, Tasmania, Australia
圣密天金刚萨华贤慈恩宫

亲 爱 的 各 位 贵 宾 们 ，
亲 爱 的 各 位 佛 教 的 同 道 们 ，
亲 爱 的 各 位 圣 密 宗 的 金 刚 兄 弟 姐 妹 们 ：

　 　 我 们 今 天 应 《 印 度 文 化 协 会 》 邀 请 ， 举 办 一 个 为 印 度 地 震 中 所 死 亡 的 死 难 众 生 超 荐 法 会 ， 同 时 也 超 荐 全 世 界 不 幸 死 亡 和 自 然 死 亡 的 所 有 的 众 生 。

　 　 在 地 球 的 南 端 ， 澳 洲 Tasmania ， Hobart ， 能 够 得 以 召 开 这 灵 性 的 聚 会 ， 首 先 要 感 谢 澳 洲 政 府 的 多 元 文 化 政 策 成 功 的 实 施 ， 要 感 谢 Hobart 热 情 友 好 的 人 民 。

　 　 我 们 期 待 通 过 超 荐 法 会 ， 向 阿 达 尔 嘛 佛 、 普 贤 王 三 曼 跋 陀 如 来 、 毗 卢 遮 那 大 佛 、 金 刚 总 持 佛 、 阿 弥 陀 佛 、 弥 勒 佛 、 曼 殊 师 利 佛 、 三 曼 跋 陀 佛 、 观 世 音 佛 、 地 藏 佛 、 药 师 佛 。 乃 至 诸 天 诸 佛 、 本 师 佛 释 迦 牟 尼 佛 大 圣 ， 以 及 历 代 祖 师 们 ， 以 法 性 的 名 义 ， 以 圣 密 宗 佛 教 的 名 义 ， 祈 求 印 度 社 会 平 安 ， 世 界 和 平 。

　 　 按 照 圣 密 宗 佛 教 的 理 念 ， 佛 教 弘 道 的 工 作 重 点 是 救 渡 众 生 。

　 　 根 据 《 大 日 经 》 的 指 示 ， 今 天 ， 诸 天 诸 时 空 的 持 金 刚 ， 在 金 刚 法 界 宫 ， 皆 悉 集 会 。 　 薄 伽 梵 亲 自 演 译 救 渡 宇 宙 中 各 类 众 生 的 大 事 。 　 阿 达 尔 嘛 佛 法 性 ， 与 今 天 的 与 会 者 同 在 ， 愿 世 界 和 平 ， 众 生 平 安 。

　 　 圣 密 宗 佛 教 教 导 他 的 信 仰 者 作 圣 密 修 行 ， 是 滋 养 生 命 ， 增 长 智 慧 ， 提 升 人 格 ， 精 神 升 华 。 以 令 全 人 类 喜 乐 和 平 、 内 心 清 净 ， 解 脱 烦 恼 ， 消 除 痛 苦 。

　 　 根 据 《 大 日 经 》 的 教 导 ， 指 引 众 生 修 持 成 为 一 个 “ 住 心 ” 者 。 所 谓 住 心 者 ， 就 是 愿 众 生 们 ， 都 做 一 个 净 化 了 心 灵 的 人 、 人 格 高 尚 的 人 （ 详 见 《 大 日 经 》 住 心 品 ） 。 圣 密 宗 佛 教 关 注 人 类 生 命 的 质 量 。

　 　 “ 救 渡 众 生 ” 是 圣 密 宗 的 神 圣 的 使 命 。

　 　 圣 密 宗 佛 教 的 超 荐 法 会 超 度 亡 灵 ， 是 圣 密 宗 运 用 圣 密 佛 法 ， 以 曼 缺 拉 咒 语 进 行 宇 宙 运 作 的 重 要 组 成 部 分 。

　 　 是 圣 密 宗 佛 教 对 全 人 类 生 命 ， 乃 至 所 有 众 生 的 最 极 终 的 关 怀 。

　 　 圣 密 宗 运 用 神 圣 的 圣 密 超 荐 法 会 ， 令 所 有 自 然 死 亡 和 不 幸 死 亡 的 人 能 够 在 宇 宙 的 时 空 之 中 ， 得 到 更 大 的 自 由 、 幸 福 和 快 乐 。 同 时 ， 希 望 他 们 早 日 重 新 转 世 投 身 到 这 个 世 界 上 来 。

　 　 超 荐 法 会 的 功 用 ， 也 可 以 使 那 些 亡 灵 ， 在 宇 宙 的 空 间 学 习 圣 密 佛 法 ， 令 他 们 在 宇 宙 中 修 证 成 佛 。 期 待 净 化 了 的 新 生 命 ， 再 次 来 到 人 间 的 时 候 ， 都 成 为 佛 教 行 者 ， 去 救 渡 无 量 的 众 生 。

　 　 所 以 ， 今 天 的 法 会 具 有 积 极 的 生 命 成 长 、 生 命 轮 回 、 生 命 超 升 、 生 命 永 恒 的 意 义 。 亦 对 全 人 类 的 繁 衍 、 昌 盛 具 有 非 常 的 现 实 意 义 。

　 　 虽 然 ， 我 们 每 天 清 晨 开 始 起 ， 都 举 行 每 日 的 慈 悲 的 超 荐 仪 规 ， 超 度 全 世 界 、 全 人 类 所 有 应 该 超 度 的 众 生 。 但 是 ， 我 们 今 天 专 此 为 印 度 死 难 的 同 胞 ， 以 及 包 括 这 次 在 美 国 地 震 中 死 难 的 众 生 ， 以 及 全 世 界 的 亡 灵 ， 使 他 们 的 灵 魂 安 息 。 我 们 祈 愿 印 度 同 胞 平 安 。

　 　 通 过 超 荐 法 会 ， 希 望 印 度 的 社 会 繁 荣 、 昌 盛 ， 希 望 全 世 界 和 平 。

　 　 我 们 非 常 震 惊 地 获 悉 ， 最 近 一 个 月 以 来 ， 在 阿 富 汗 有 炸 毁 世 界 最 高 石 刻 佛 像 的 暴 行 ， 和 销 毁 珍 贵 佛 教 文 物 的 不 智 的 行 为 。 这 些 暴 行 和 不 智 的 行 为 是 全 人 类 中 最 可 耻 辱 的 犯 罪 ， 我 们 谴 责 这 个 犯 罪 。 我 们 极 希 望 这 是 一 个 误 传 的 消 息 ， 我 们 极 希 望 在 阿 富 汗 出 现 和 平 ， 停 止 炸 毁 佛 像 的 恶 行 。

　 　 按 照 圣 密 宗 佛 教 的 教 义 ， 我 们 同 时 也 祈 求 天 上 的 佛 ， 赦 免 这 些 犯 罪 者 的 罪 行 ， 希 望 他 们 能 够 改 恶 从 善 ， 停 止 众 恶 。

　 　 我 们 的 仪 规 很 快 就 会 开 始 ， 我 的 话 完 了 。