頂 禮
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊
頂 禮 　 歷 代 　 聖 祖 師 佛

　 　 感 謝
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 　 慈 悲 恩 賜 弟 子 積 功 德 ， 弟 子 願 把 所 有 功 德 迴 向 所 有 眾 生

敬 愛 的 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 ： 您 好 ！

　 　 新 的 一 年 快 到 了 ， 不 經 不 覺 ， 愚 弟 子 已 經 有 幸 成 為 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 　 的 弟 子 快 N 年 了 。 很 感 謝 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 　 不 嫌 棄 我 執 、 法 執 深 重 的 愚 弟 子 。

　 　 愚 弟 子 不 懂 憑 咭 寄 意 ， 只 是 誠 心 祝 願
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 ：

新 年 快 樂 ！
法 體 安 康 ！

　 　 以 及 誠 心 祝 願 　 聖 密 宗 金 剛 禪 佛 教 ：

全 球 大 弘 順 利 ！
利 澤 無 量 眾 生 ！

　 　 愚 弟 子 知 道 要 好 好 修 行 ， 做 到 清 淨 、 無 我 、 調 伏 、 精 進 、 把 功 德 迴 向 眾 生 ， 就 是 報 答
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 　 聖 恩 的 最 好 做 法 。 愚 弟 子 要 努 力 朝 著 這 四 個 方 向 邁 進 ！

　 　 愚 弟 子 一 再 叩 謝
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 　 多 年 來 對 愚 弟 子 的 慈 悲 教 導 和 加 持 。

愚 弟 子                     
金 剛 H 敬 叩

 
頂 禮
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊
頂 禮 　 歷 代 　 聖 祖 師 佛

　 　 感 謝
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 　 慈 悲 恩 賜 弟 子 積 功 德 ， 弟 子 願 把 所 有 功 德 迴 向 所 有 眾 生

敬 愛 的
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 ： 您 好 ！

　 　 弟 子 深 深 感 謝 　 師 尊 過 去 對 弟 子 的 愛 心 ， 照 料 和 慈 悲 教 導 。

　 　 In the Year Ahead 弟 子 Earnestly Wish
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊

Excellent Dharma Body Health
and
Endless Success in Worldwide Dissemination
of Holy Tantra Jin-Gang-Dhyana Buddhism
for The Benefit of All Sentient Beings.

　 　 弟 子 wish 2005 will be a breakthrough of my learning Chinese. 弟 子 is optimistic that Year 2005 is a year of Holy Tantra Lion Leap in leading countless sentient beings out of miseries.

　 　 謝 謝 　 師 尊 。

愚 弟 子                     
金 剛 Z 敬 叩

頂 禮
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊
頂 禮 　 歷 代 　 聖 祖 師 佛

　 　 感 謝
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 　 慈 悲 恩 賜 弟 子 積 功 德 ， 弟 子 願 把 所 有 功 德 迴 向 所 有 眾 生

敬 愛 的
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊 ： 您 好 ！

　 　 弟 子 深 深 感 謝 　 師 尊 過 去 對 弟 子 的 愛 心 ， 照 料 和 慈 悲 教 導 。

　 　 在 未 來 的 一 年 ， 弟 子 懇 切 祝 願
薄 伽 梵 　 大 聖 　 智 及 維 摩 詰 　 阿 達 爾 嘛 佛 　 師 尊

法 體 極 安 康
以 及
聖 密 宗 金 剛 禪 佛 教
為 利 益 所 有 眾 生 的 全 世 界 弘 揚 無 盡 的 成 功

　 　 弟 子 希 望 2 0 0 5 年 是 弟 子 學 習 中 文 的 一 個 突 破 。 弟 子 有 信 心 2 0 0 5 年 是 引 領 無 量 眾 生 脫 離 痛 苦 的 聖 密 獅 躍 的 一 年 。

　 　 謝 謝 　 師 尊 。

愚 弟 子                     
金 剛 Z 敬 叩

師 尊 ： 您 好 ！

　 　 新 年 即 將 來 臨 ， 我 們 學 習 小 組 全 體 學 員 向 您 及 諸 位 長 老 、 上 師 問 好 。

祝 新 年 快 樂 、 吉 祥 圓 滿 、 萬 事 如 意 。