〔 注 释 简 本 〕

 
广 播 电 台 ：

今 日 系 我 地 第 三 次 请 到 　 密 学 研 究 院 的 　 永 远 院 长 　 薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 来 接 受 我 地 既 访 问 。

师 尊 您 好 ， 阿 弥 陀 佛 ！

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

你 好 ， 阿 弥 陀 佛 ！

 
广 播 电 台 ：

上 次 访 问 我 为 收 音 机 旁 边 既 朋 友 留 低 佐 一 条 题 目 ， 就 系 访 问 永 远 院 长 您 是 如 何 修 行 、 如 何 成 为 汉 传 密 宗 的 一 代 宗 师 。 可 唔 可 以 请 　 师 尊 为 我 们 介 绍 一 下 ， 您 的 修 行 经 历 呢 ？

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

讲 到 修 行 的 经 历 ， 就 要 讲 我 的 法 名 [1] 了 ， 因 为 我 的 法 名 ， 鉴 证 了 我 的 修 行 经 历 。 我 的 法 名 ， 现 在 几 乎 是 ， 上 过 网 的 人 都 知 道 我 的 法 名 就 叫 ＂ 信 得 ＂ 。

可 以 这 样 讲 ， 圣 密 行 者 的 生 ， 为 众 生 而 生 ； 圣 密 行 者 的 死 ， 为 众 生 而 死 。 因 此 ， 信 得 这 个 法 名 之 ＂ 信 ＂ ， 是 指 众 生 之 信 [2] ， ＂ 得 ＂ 也 是 指 众 生 之 得 [3] ， 并 不 是 指 自 身 的 信 ， 自 身 的 得 。

这 个 法 名 是 我 刚 出 生 的 时 候 ， 　 圣 宗 净 悟 老 法 王 所 亲 绶 的 。 同 时 ， 由 五 位 大 佛 作 为 ＂ 鉴 证 师 ＂ [4] ， 鉴 证 我 舍 寿 而 取 的 法 名 ， 所 以 这 个 法 名 就 称 为 ＂ 舍 寿 法 名 ＂ [5] 。

 
广 播 电 台 ：

说 到 舍 寿 ， 想 请 教 　 师 尊 ： 什 么 是 ＂ 舍 寿 ＂ 呢 ？

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

舍 寿 这 个 ＂ 舍 ＂ ， 就 是 ＂ 慈 、 悲 、 喜 、 舍 ＂ 的 舍 [6] 。

为 救 渡 众 生 而 舍 去 生 命 中 的 一 切 ， 舍 无 可 舍 的 时 候 ， 甚 至 把 生 命 也 会 舍 去 。 这 个 时 候 就 称 之 为 舍 寿 ， 是 表 示 自 己 弘 道 传 法 的 信 心 ， 表 示 弘 道 传 法 的 一 个 方 向 和 意 志 力 ， 表 示 为 救 渡 众 生 而 为 之 奋 斗 的 目 标 。

舍 寿 是 圣 密 宗 的 一 个 重 要 的 法 门 ， 在 教 相 、 事 相 、 戒 相 、 圆 相 上 ， 具 有 重 大 的 地 位 。

虽 然 讲 舍 寿 ， 听 起 来 好 像 是 要 把 生 命 舍 去 ， 其 实 恰 恰 相 反 。 可 以 举 一 个 ＂ 舍 寿 ＂ 的 范 例 ， 我 们 开 宗 圣 祖 　 善 无 畏 三 藏 ， 在 印 度 那 烂 陀 寺 的 师 父 ， 　 达 磨 鞠 多 大 师 、 太 祖 师 ， 他 就 是 880 岁 才 虹 化 。 这 个 880 岁 就 是 舍 寿 的 年 龄 。

所 以 能 够 这 么 长 寿 ， 这 就 是 按 照 圣 密 宗 正 确 的 教 法 ， 进 行 修 行 ， 在 正 确 的 指 导 之 下 ， 获 得 的 一 个 生 命 的 奇 迹 ， 所 以 才 是 880 岁 。

＂ 舍 寿 ＂ 两 字 ， 不 能 够 仅 仅 的 从 它 的 表 面 上 、 字 面 上 去 理 解 它 。

之 所 以 称 为 ＂ 舍 寿 ＂ ， 就 是 把 生 命 的 一 切 都 贡 献 给 了 众 生 。 换 句 话 说 ， 每 一 个 修 行 者 都 是 以 自 己 的 生 命 个 体 ， 作 为 实 验 室 和 实 验 的 材 料 ， 进 入 宇 宙 生 命 [7] 的 宏 伟 实 验 。

 
广 播 电 台 ：

刚 才 　 师 尊 开 示 到 ， ＂ 信 得 ＂ 是 　 师 尊 的 法 名 ， ＂ 信 得 ＂ 不 是 　 师 尊 的 俗 名 吗 ？ 可 否 请 　 师 尊 介 绍 一 下 ？

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

其 实 这 是 一 个 误 解 。 我 没 有 俗 名 ， ＂ 信 得 ＂ 就 是 法 名 。

刚 才 已 经 介 绍 过 ， ＂ 信 得 ＂ 是 我 在 刚 出 生 ， 也 就 本 次 舍 寿 灌 顶 之 后 ， 　 圣 宗 为 我 取 的 一 个 法 名 。 在 当 时 ， 　 圣 宗 正 处 于 舍 寺 融 俗 、 舍 僧 宝 相 这 一 个 阶 段 ， 因 此 不 堕 声 色 ， 隐 蔽 民 间 ， ＂ 舍 寿 灌 顶 ＂ 的 一 个 曼 荼 罗 场 就 设 置 在 民 居 [8] 之 中 。

在 一 个 显 教 的 庙 宇 里 ， 给 一 个 显 教 的 僧 伽 取 法 名 ， 一 般 而 言 显 教 法 名 前 面 要 加 上 一 个 ＂ 释 ＂ 。 如 果 这 样 ， 就 是 ＂ 释 信 得 ＂ 而 不 是 　 王 信 得 。

但 在 当 时 以 民 居 为 道 场 的 时 候 ， 　 圣 宗 将 我 按 排 到 了 当 时 代 全 中 国 汉 传 密 宗 的 诸 曼 荼 罗 的 总 指 挥 中 心 ， 　 转 轮 圣 王 金 刚 鹤 生 的 ＂ 曼 荼 罗 ＂ [9] 。 　 转 轮 圣 王 他 正 是 　 圣 宗 绶 纪 的 爱 徒 之 一 ， 隐 蔽 式 微 ， 蕴 道 潜 真 ， 以 社 会 三 百 六 十 行 作 掩 护 ， 由 是 ， 我 也 随 之 而 叫 　 ＂ 王 信 得 ＂ 。

正 确 的 说 法 ， 应 该 说 　 王 信 得 现 在 是 一 个 ＂ 护 照 名 ＂ 。

所 以 ， 其 实 ， 我 只 有 法 名 ， 而 没 有 世 俗 的 名 。 但 是 讲 到 法 名 ， 我 有 十 八 个 法 名 [10] ， 十 三 位 亲 教 师 每 人 各 为 我 授 过 一 个 法 名 [11] 。 在 后 来 的 因 缘 中 ， 我 又 有 〔 经 圣 宗 授 意 的 圣 示 〕 五 位 德 高 望 重 的 法 师 为 我 取 过 五 个 法 名 。 所 以 我 总 共 有 十 八 个 法 名 ， 鉴 证 了 我 的 弘 道 经 历 。

 
广 播 电 台 ：

那 么 　 师 尊 常 用 既 法 名 ： ＂ 薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 ＂ ， 不 知 道 其 中 蕴 含 什 么 法 义 ？ 因 为 佛 教 大 师 们 一 般 既 法 名 都 系 两 个 字 ， 可 否 请 　 师 尊 为 我 们 讲 解 一 下 呢 ？

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

这 个 是 一 个 很 有 趣 的 问 题 。 按 照 我 们 宗 下 的 称 呼 ， 我 的 法 名 就 叫 ＂ 薄 伽 梵 [12] 　 智 及 [13] 维 摩 诘 ＂ 。

＂ 薄 伽 梵 佛 梵 持 明 ＂ 在 古 天 竺 历 史 的 真 实 而 言 ， ＂ 薄 伽 梵 ＂ 其 实 是 谦 逊 的 自 称 ：

表 示 尊 　 大 圣 　 释 迦 牟 尼 佛 祖 为 至 高 无 上 ， 因 为
薄 伽 梵 是 　 佛 陀 的 弟 子 ，
薄 伽 梵 所 开 创 的 密 教 也 是 　 佛 陀 的 密 教 。

事 实 上 ， ＂ 薄 伽 梵 ＂ 圣 称 在 许 多 原 始 佛 教 经 典 以 及 大 乘 经 典 上 都 有 出 现 ， 可 能 中 国 的 佛 教 徒 对 他 的 关 注 不 是 很 多 。 中 国 汉 传 密 宗 ── 圣 密 宗 金 刚 禅 佛 教 历 经 千 年 以 降 ， 弱 水 三 万 ， 重 新 问 世 [14] 以 后 ， 　 薄 伽 梵 圣 称 ， 我 们 也 没 有 去 将 他 ＂ 全 面 解 密 ＂ 地 加 以 解 释 ， 才 引 起 一 些 不 必 要 的 误 解 。

以 　 圣 宗 的 圣 密 龙 讲 圣 示 ， 是 　 大 圣 　 释 迦 牟 尼 佛 祖 降 伏 了 外 道 婆 罗 门 教 以 后 ， 降 伏 　 薄 伽 梵 ， 把 他 作 为 救 渡 外 道 上 上 上 胜 根 的 一 个 工 具 。 所 以 　 薄 伽 梵 是 一 个 救 渡 外 道 上 上 上 胜 根 的 一 个 方 便 称 呼 。 他 表 示 着 礼 敬 　 大 圣 　 佛 祖 ， 礼 敬 佛 教 诸 流 诸 派 诸 山 的 高 僧 大 德 [15] 。

薄 伽 梵 ， 在 中 国 国 内 可 能 了 解 得 比 较 少 。 但 在 国 外 佛 教 界 的 ， 不 少 的 高 僧 大 德 都 是 了 解 的 。 有 些 讲 得 还 比 较 透 切 ， 一 说 到 　 ＂ 薄 伽 梵 ＂ ， 他 就 说 ： 　 ＂ 薄 伽 梵 ＂ ， 　 ＂ 薄 伽 梵 ＂ 就 是 　 世 尊 。 也 就 是 　 大 圣 　 释 迦 牟 尼 佛 祖 。 而 在 我 们 圣 密 宗 内 部 ， 用 　 ＂ 薄 伽 梵 ＂ 这 个 称 呼 ， 就 是 表 示 着 尊 　 大 圣 　 释 迦 牟 尼 佛 祖 为 至 高 无 上 ， 尊 全 世 界 的 诸 流 诸 派 的 高 僧 大 德 为 至 高 无 上 ， 调 伏 于 　 大 圣 　 释 迦 牟 尼 佛 祖 ， 调 伏 于 诸 流 诸 派 的 高 僧 大 德 。 在 这 里 用 　 ＂ 薄 伽 梵 ＂ 主 要 是 指 　 佛 祖 亲 手 创 立 的 ， 和 　 曼 殊 师 利 佛 一 起 开 创 的 古 天 竺 密 教 佛 梵 持 明 ， 所 使 用 的 一 个 特 有 的 称 呼 。 所 以 称 之 为 　 ＂ 薄 伽 梵 ＂ [16] 。

＂ 至 极 维 摩 诘 ＂ ， 这 个 是 古 天 竺 毗 耶 离 城 [17] 的 圣 祖 的 第 一 代 尊 称 。 后 面 紧 接 的 是 　 曼 殊 师 利 佛 。 　 曼 殊 师 利 佛 是 作 为 七 佛 之 师 ， 出 现 在 众 生 的 面 前 。

在 中 国 的 汉 传 密 教 的 历 史 上 ， 有 十 位 ＂ 立 宗 ＂ [18] 的 圣 祖 ， 其 中 之 一 ， 也 是 中 国 汉 传 密 教 的 ＂ 开 宗 五 圣 祖 ＂ [19] 之 一 的 ： 高 僧 　 不 空 [20] 。 　 大 圣 宝 不 空 圣 祖 翻 译 了 　 曼 殊 师 利 佛 相 关 的 许 多 圣 典 。 为 　 薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 ， 提 供 了 丰 厚 的 背 景 资 料 ， 这 些 背 境 资 料 ， 都 充 实 了 　 薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 相 关 的 很 多 教 法 。 所 以 ， 　 薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 和 　 曼 殊 师 利 佛 其 中 的 关 系 非 比 寻 常 [21] 。

由 是 ， 宗 下 理 念 ， 以 及 　 圣 宗 　 薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 　 净 悟 老 法 王 在 二 十 世 纪 初 ＂ 登 丰 绶 纪 ＂ [22] 的 圣 密 龙 讲 指 示 ， 以 及 1963 年 ＂ 西 子 绶 纪 ＂ [23] 圣 密 龙 讲 的 指 示 ， 也 就 决 定 了 在 世 界 大 弘 时 的 方 向 。 在 我 1989 年 4 月 16 日 离 开 、 告 别 祖 国 圣 密 大 弘 之 时 ， 所 传 播 的 教 相 、 事 相 、 戒 相 、 圆 相 ， 为 救 渡 无 量 众 生 而 展 开 的 一 系 列 的 圣 密 大 弘 的 阶 段 ：

一 系 列 的 关 于 圣 密 十 法 界 [24] ；
一 系 列 的 关 于 圣 密 仪 规 [25] ；
一 系 列 的 关 于 帝 释 天 108 亿 因 陀 罗 网 [26] ；
关 于 Theravadayana 、 Mahayana 、 Vajrayana 、 Tantrayana [27] 等 的 圣 密 龙 讲 [28] ；
关 于 无 量 亿 阿 僧 劫 所 集 阿 耨 多 罗 三 藐 三 菩 提 圣 法 [29]
礼 敬 佛 教 天 下 无 量 高 僧 等 一 系 列 圣 密 事 件 的 发 生 ， 都 是 在 　 圣 宗 圣 密 龙 讲 绶 纪 的 步 骤 下 有 序 的 进 行 的 。

当 然 ， 宗 下 的 每 一 代 圣 祖 ， 都 有 一 个 法 名 。 这 个 法 名 就 是 舍 寿 法 名 。 那 么 我 的 舍 寿 法 名 就 叫 ＂ 信 得 ＂ 。 全 称 就 是 　 薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 信 得 。 这 个 就 是 我 的 法 名 。 可 能 听 起 来 不 大 容 易 听 ， 懂 也 不 大 容 易 懂 ， 这 个 要 进 行 宗 下 专 门 的 解 密 [30] 和 诠 释 。

欢 迎 大 家 来 提 问 ！

 
广 播 电 台 ：

刚 才 　 师 尊 讲 到 我 们 的 这 位 祖 师 ， 　 薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 。 想 请 教 　 师 尊 ， 这 位 　 薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 是 怎 样 的 一 个 人 呢 ？

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 ， 是 古 天 竺 时 代 ， 我 们 中 国 汉 传 密 宗 宗 下 的 印 度 第 一 代 的 圣 祖 。

 
广 播 电 台 ：

那 不 知 道 这 位 　 薄 伽 梵 　 至 极 维 摩 诘 ， 有 没 有 经 典 记 载 的 呢 ？

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

有 一 部 经 典 ， 这 个 经 典 的 记 载 简 称 就 是 Vimalakirti Sutra ， 汉 译 的 名 字 就 是 《 维 摩 诘 经 》 。 可 以 说 ， 这 是 一 部 独 一 无 二 的 经 ， 理 由 呢 ， 就 是 从 他 的 经 题 ， 就 是 短 短 的 题 目 上 ， 就 称 为 叫 《 佛 说 维 摩 诘 所 说 不 思 议 解 脱 法 门 经 》 。 短 短 的 经 题 上 ， 就 有 两 位 圣 者 同 时 宣 说 。 显 示 出 古 印 度 佛 教 密 宗 圣 祖 Vimalakirti 的 份 量 ， 所 以 《 佛 说 维 摩 诘 所 说 不 思 议 解 脱 法 门 经 》 是 一 部 非 常 特 殊 的 经 [31] 。

《 佛 说 维 摩 诘 所 说 不 思 议 解 脱 法 门 经 》 点 出 ， 《 经 》 中 ＂ 佛 说 维 摩 诘 所 说 ＂ ， 毋 庸 置 疑 的 意 思 解 读 成 为 ： 　 佛 说 就 是 　 维 摩 诘 所 说 ， 　 维 摩 诘 所 说 就 是 　 大 圣 　 佛 祖 说 。 这 里 包 含 这 一 么 一 重 意 思 。 同 时 也 是 包 含 着 救 渡 众 生 ， 救 渡 无 量 众 生 ， 　 维 摩 圣 祖 把 这 一 个 重 任 也 挑 在 自 己 肩 上 ， 承 担 起 来 了 。 这 里 这 一 部 经 ， 也 表 示 着 　 维 摩 诘 圣 祖 的 承 担 ， 所 以 经 题 就 包 含 着 救 渡 无 量 众 生 的 深 广 密 义 [32] 。

那 么 我 们 广 大 的 圣 密 行 者 ， 都 是 　 大 圣 　 佛 祖 的 后 代 ， 都 是 　 维 摩 诘 圣 祖 的 后 代 ， 责 无 旁 贷 地 承 担 起 圣 密 行 者 救 渡 众 生 的 历 史 重 任 。

 
广 播 电 台 ：

访 问 时 间 已 经 到 了 ， 我 地 数 不 尽 既 问 题 就 留 待 下 次 吧 ！ 下 次 有 机 缘 既 时 候 我 地 会 向 　 师 尊 请 教 ， 呢 部 《 佛 说 维 摩 诘 所 说 经 》 究 竟 系 点 样 传 入 中 国 ， 而 当 时 既 中 国 社 会 又 有 什 么 反 应 。 多 谢 　 师 尊 既 教 导 ， 阿 弥 陀 佛 ！

 
薄 伽 梵 　 智 及 维 摩 诘 　 师 尊 ：

谢 谢 你 ， 阿 弥 陀 佛 ！

 
《 金 刚 禅 世 界 》 编 辑 部 按 ：

当 天 的 一 个 小 时 的 Hobart FM 96.1 广 播 电 台 录 音 的 电 脑 档 案 （ 大 约 60 Mb ）， 可 从 如 下 网 站 下 载 （ 预 先 登 记 了 的 免 费 帐 户 ， 登 入 后 需 等 二 十 秒 ）：
http://www.multiupload.com/ZS_XVPFCA78KS