读者来鸿 | 能从逆境中走出来的人，对人生一定会有更深刻及积极的看法

在微信看到　师尊转载有关关证上师自述的中译，看到他的名字变为「关富城」时，是感到有点怪。后来才知道原来中文翻译是用ChatGPT 的结果。因关证上师的英文名字与香港著名艺人郭富城相同，所以计算机程序自作聪明，就自动译为关富城了。

计算机本无心，因而这无心之失，一笑作罢。

看过这篇文章，对上师选择留在塔州，有更深刻的认识。其实字里行间，很隐晦透露了他内心的一些思想，从而，明白他为甚么会选译到塔州来；来了之后，尽力留在这里。

香港是一个很繁荣的都市。你可以找到全世界最时髦的名牌服装，也可以找到无数米芝莲三星食肆；街上车水马龙，名牌汽车举目皆是，可以说，是全球最先进的都市之一。

然而这是否就是最佳的归宿？

二十多年前弟子从这个东方之珠来到塔州，有很多地方与以前的习惯不同，一下子，就如关证上师所言，感到好像有很大冲击似的。

但习惯后，感到这是另一种生活方式，另一种的人生观。喜欢的，习惯的，会欣然享受。不习惯的，会觉得这里是乡下，很落后。

然而就是这种「落后」的生活方式，令弟子感受到生活及人生的意义，尤其是生活在喧哗的城市几十年后，到了这里，看着蔚蓝的天空，呼吸着清新的空气，听着悦耳的鸟鸣......以弟子而言，感到能在这里安享人生，正是何乐而不为。

每个人的追求不同。从文章中，得悉关证上师他一直追求的，是内心深处那份和平和谐。有些人喜欢热闹，喜欢周围有着无数的「朋友」陪伴着，喜欢对酒当歌，唱其卡拉OK。弟子也曾有过这样的日子，但发觉周围有着无数朋友，不等如你不感到寂寞。

世上没有绝对，各人有其喜好，因而不能因为有人喜爱宁静和平，你就硬要说这讲法不是真的，是造假，是编出来。

文章并不是圣密宗所写，而是由官方旅游部直接派人联络、采访、拍照及编辑，与圣密宗是无关。从而，这是一篇中立于关注公众利益的文字，让读者感受不同的塔州人对生活在塔州的真实观感。

能共鸣的很好，不能共鸣的，也不用争论。这个世界正因为其多姿多采，才是这么有趣。假若每个人都是一个样子，事事无异，相信就会是沉闷难当了。

文中写道：At 22, he has been through a lot and has come out of it better （22岁的他经历了很多，并且更好地走出了困境）。

作为认识他、关心他的人，这不是很值得为他高兴的事吗？

能从逆境中走出来的人，对人生一定会有更深刻及积极的看法。关证上师选择以他的经验去帮助其他人，选择与儿童及家庭工作，弟子敢言：他一定能以过来人的身份，更好的帮助众生。

祝愿他在　佛祖的保佑下，前途无限光明！ 些许感受

 
《塔州之光》：网页连结

Last updated:
Copyright © 1991- Jin-Gang-Dhyana Incorporated