【金刚禅学】

 
塔州之光

 
中华文化‧ 薄伽梵　智及维摩诘　宗师多元文化专题学术讲座选载：

 
薄伽梵　智及维摩诘　宗师多元文化专题学术讲座摘录：

 
我们在528讲就已经讲到圣祖经《佛说维摩诘所说不思议解脱法门经》异常的精彩。但是，我们的解密和诠释还是依从了　大圣宝亲教师的文学性的、哲学性的、世法人间层面的、隐态世界之时空来加以解读和依归于　大圣宝　初圣祖　至极Vimalakirti的哲学、科学、世出世法的通俗层面的显态世界、隐态世界　圣宗的解读。

 
直接聆听　圣宗的解读和或者是聆听　大圣宝亲教师的文学、哲学的语言，有可能有一定的难度。所以，通过龙讲，把祂通俗化、人间化，普世化。当然，在这个改变中，如果有不当的地方，敬请广大的听众、读者批评指正。

根据　大圣宝亲教师祂所讲的《维摩诘经》是　维摩诘所说经的简称，也就是说，是《佛说维摩诘所说不思议解脱法门经》的简称。这一部经典，也简称为《不思议解脱经》，我们宗下就把祂尊称为《圣祖经》。

《佛说维摩诘所说不思议解脱法门经》此经的汉文译本有六种以上，但是根据　圣宗曾经说过，祂开示：其实有十种，这十种都分别藏在十二空藏之内和现实世界里。在现实世界中，各种各样的版本，大约是有六种。

后汉灵帝中平五年（188年），由　大圣宝　圣祖之一　严佛调，在洛阳译出了最早期的《Vimalakirti Sutra》，史称《古维摩诘经》，有上、下两卷。

（待续）

 
（参见　薄伽梵　智及维摩诘　宗师2016年1月2日第531次多元文化专题学术讲座）

 
《塔州之光》：网页连结