|
【 8.18 开 幕 盛 典 】 庆 祝 新 中 国 建 国 七 十 周 年 / 庆 祝 澳 中 友 好 建 交 四 十 七 周 年 / 庆 祝 全 澳 华 人 联 络 会 成 立 二 十 周 年 开 幕 盛 典 圆 满 成 功 举 办
全 澳 华 人 联 络 会 澳 洲 湖 北 同 乡 会 20190907
墨 尔 本 当 地 时 间 2019 年 8 月 18 日 上 午 ， 由 全 澳 华 人 联 络 会 主 办 ， 世 界 越 棉 寮 华 人 中 国 和 平 统 一 促 进 会 、 澳 中 退 役 老 兵 俱 乐 部 、 澳 大 利 亚 湖 北 同 乡 会 、 澳 大 利 亚 湖 北 商 会 、 澳 大 利 亚 华 人 作 家 协 会 、 全 澳 华 人 联 络 会 各 州 秘 书 处 所 属 华 人 社 区 、 澳 大 利 亚 上 海 会 / 上 海 商 贸 促 进 会 、 澳 大 利 亚 云 南 总 商 会 协 办 的 庆 祝 新 中 国 建 国 七 十 周 年 / 庆 祝 澳 中 友 好 建 交 四 十 七 周 年 / 庆 祝 全 澳 华 人 联 络 会 成 立 二 十 周 年 盛 会 开 幕 式 在 Box Hill CBD 圆 满 成 功 举 办 。 数 百 名 来 自 世 界 各 地 ， 包 括 中 国 、 美 国 、 加 拿 大 、 东 南 亚 等 全 球 20 多 个 国 家 的 代 表 们 以 及 来 自 澳 大 利 亚 新 南 威 尔 士 州 、 维 多 利 亚 州 、 昆 士 兰 州 、 南 澳 州 、 塔 斯 马 尼 亚 州 、 首 都 领 地 、 北 领 地 的 代 表 们 、 澳 洲 政 治 家 、 华 人 社 团 侨 领 、 杰 出 企 业 家 、 社 会 各 界 名 流 以 及 媒 体 代 表 受 邀 出 席 仪 式 。 整 场 开 幕 式 恢 弘 大 气 、 流 光 溢 彩 、 行 云 流 水 、 亮 点 颇 多 ； 澳 洲 政 坛 重 量 级 人 物 携 手 华 人 社 团 杰 出 侨 领 纷 纷 登 台 致 辞 ， 祝 福 两 国 繁 荣 稳 定 、 政 通 人 和 、 国 富 民 强 ， 友 谊 万 古 长 青 ！
上 午 10 时 ， 尊 贵 的 嘉 宾 们 在 全 澳 华 人 联 络 会 洪 绍 平 主 席 、 计 建 民 执 行 主 席 和 郑 昌 振 委 员 会 主 席 的 带 领 下 脚 踏 红 毯 ， 隆 重 进 入 会 场 ！
（ 嘉 宾 步 入 会 场 ）
嘉 宾 落 座 后 ， 来 自 澳 星 国 际 电 视 台 的 墨 尔 本 着 名 主 持 人 天 华 和 张 野 登 台 ， 宣 布 盛 会 开 幕 式 正 式 开 始 。 全 场 庄 严 肃 立 ， 高 唱 澳 洲 国 歌 和 中 国 国 歌 。
（ 天 华 与 张 野 ）
开 幕 式 主 要 分 为 两 个 版 块 ， 第 一 版 块 由 全 澳 华 人 联 络 会 庆 典 筹 委 会 的 骨 干 领 导 致 辞 以 及 朗 读 贺 信 ； 第 二 版 块 则 由 重 量 级 澳 中 官 员 发 表 讲 话 。
全 澳 华 人 联 络 会 主 席 洪 绍 平 在 全 场 嘉 宾 热 烈 的 掌 声 中 登 台 ， 用 英 文 进 行 致 辞 。 洪 主 席 表 示 ： 十 分 感 谢 总 领 事 、 联 邦 反 对 党 领 袖 代 表 、 州 长 代 表 、 博 士 山 市 长 等 各 位 嘉 宾 的 莅 临 ， 同 时 欢 迎 来 自 澳 洲 全 国 各 州 华 人 社 区 代 表 及 侨 领 以 及 来 自 世 界 二 十 个 国 家 、 城 市 、 组 织 的 代 表 及 地 方 领 袖 出 席 本 次 大 会 。 我 们 在 这 里 庆 祝 新 中 国 建 国 七 十 周 年 、 澳 中 友 好 建 交 四 十 七 周 年 和 全 澳 会 成 立 二 十 周 年 ， 十 分 荣 幸 和 各 位 相 聚 共 同 庆 祝 如 此 意 义 重 大 的 时 刻 。 全 澳 会 聚 集 全 澳 大 利 亚 华 人 社 区 的 中 坚 力 量 ， 奉 献 居 住 国 ， 不 忘 祖 籍 国 。 我 们 澳 洲 华 人 无 比 深 沉 地 热 爱 我 们 的 居 住 国 澳 大 利 亚 ， 我 们 无 私 奉 献 ， 建 设 伟 大 的 澳 大 利 亚 ， 大 力 发 展 澳 洲 经 济 ； 与 此 同 时 我 们 庆 祝 祖 籍 国 七 十 华 诞 ， 祝 福 祖 籍 国 国 运 昌 隆 、 国 富 民 强 ！ 洪 主 席 接 着 说 道 ： 全 澳 会 不 仅 在 维 州 拥 有 强 大 的 团 队 ， 在 全 国 各 州 的 华 人 社 区 ， 也 分 布 着 我 们 的 精 英 团 队 。 我 们 有 足 够 的 力 量 ， 在 服 务 和 建 设 我 们 伟 大 的 居 住 国 澳 大 利 亚 的 同 时 ， 不 忘 祖 籍 国 ， 支 持 新 中 国 实 现 中 华 民 族 的 伟 大 复 兴 ！
洪 绍 平 主 席 慷 慨 激 昂 的 演 讲 ， 赢 得 了 全 场 历 久 不 息 的 热 烈 掌 声 ！
（ 洪 绍 平 主 席 致 辞 ）
全 澳 华 人 联 络 会 执 行 主 席 、 维 州 华 联 会 副 主 席 、 澳 大 利 亚 湖 北 同 乡 会 会 长 、 澳 大 利 亚 湖 北 商 会 常 务 会 长 计 建 民 随 后 登 台 。 他 向 澳 洲 各 州 代 表 和 来 自 全 球 20 多 个 国 家 、 城 市 和 组 织 的 代 表 ， 澳 洲 政 府 和 澳 洲 反 对 党 领 袖 ， 澳 洲 联 邦 州 和 市 议 员 、 维 州 各 市 市 长 的 到 来 表 示 了 感 谢 ； 他 认 为 ： 贵 宾 们 的 到 来 ， 使 大 会 更 加 有 意 义 ， 这 也 充 分 显 示 了 大 会 的 凝 聚 力 与 号 召 力 ， 为 澳 洲 华 人 写 下 了 重 要 的 历 史 一 页 ！ 同 时 也 特 别 感 谢 中 国 驻 墨 尔 本 总 领 事 馆 及 龙 舟 总 领 事 的 莅 临 。 计 主 席 表 示 ： 来 自 各 州 的 代 表 ， 今 天 来 到 墨 尔 本 ， 已 经 见 证 了 澳 洲 华 人 社 区 的 同 心 协 力 ， 团 结 一 致 和 对 澳 中 友 谊 的 深 化 与 稳 固 所 作 出 的 贡 献 ， 由 此 ， 才 有 了 我 们 今 天 如 此 成 功 的 盛 典 ， 我 代 表 组 委 会 感 谢 各 位 的 到 来 ！ 我 们 希 望 本 次 大 会 的 精 彩 环 节 能 给 各 位 留 下 终 生 难 忘 的 印 象 ！ 最 后 ， 我 们 重 申 全 澳 华 人 联 络 会 的 宗 旨 和 大 会 宗 旨 ， 那 就 是 「 奉 献 居 住 国 ， 不 忘 祖 籍 国 」 ！ 让 我 们 澳 洲 华 人 华 侨 一 起 贡 献 力 量 ， 服 务 伟 大 的 澳 大 利 亚 ； 同 时 ， 我 们 也 不 会 忘 记 我 们 的 祖 籍 国 —— 中 华 人 民 共 和 国 ！
（ 计 建 民 执 行 主 席 致 辞 ）
（ 全 澳 各 州 联 络 事 务 委 员 会 主 席 郑 昌 振 ）
计 建 民 执 行 主 席 致 辞 完 毕 后 ， 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 胡 玫 、 副 主 席 周 国 华 、 副 主 席 邓 明 、 副 主 席 余 晓 君 、 秘 书 长 赵 捷 豹 、 总 干 事 长 叶 桦 陆 续 登 台 ， 宣 读 来 自 中 华 人 民 共 和 国 驻 澳 大 利 亚 大 使 馆 、 中 华 人 民 共 和 国 驻 澳 大 利 亚 墨 尔 本 总 领 事 馆 、 中 华 全 国 归 国 华 侨 联 合 会 、 中 国 和 平 统 一 促 进 会 、 维 州 反 对 党 领 袖 、 Clair O'Neil（ Federal Member for Hotham ） 以 及 广 东 省 归 国 华 侨 联 合 会 的 贺 词 。 除 此 之 外 ， 大 会 还 收 到 了 来 自 湖 北 省 海 外 联 谊 会 、 湖 北 省 人 民 政 府 侨 务 办 公 室 、 厦 门 市 集 美 区 归 国 华 侨 联 合 会 、 连 江 县 人 民 政 府 侨 务 办 公 室 、 唐 山 市 归 国 华 侨 联 合 会 等 多 个 政 府 机 构 或 组 织 的 贺 信 ， 充 份 显 示 了 本 次 盛 典 在 全 球 范 围 内 影 响 力 之 广 、 号 召 力 之 大 ！
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 胡 玫 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 周 国 华 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 邓 明 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 余 晓 君 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 赵 捷 豹 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 总 干 事 长 叶 桦 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 潘 华 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 副 主 席 翁 光 雄 （ 左 ） 胡 玫 （ 中 ） 李 剑 英 （ 右 ） ）
（ 各 方 贺 信 ）
所 有 贺 信 阅 读 完 毕 后 ， 开 幕 式 随 即 进 入 第 二 版 块 ， 联 邦 反 对 党 领 袖 代 表 影 子 科 技 创 新 部 长 The Hon. CLARE O'NEIL. MP 登 台 致 辞 ， 她 首 先 代 表 联 邦 反 对 党 领 袖 热 烈 祝 贺 今 日 中 国 七 十 周 年 的 国 庆 、 澳 中 友 好 建 交 的 第 四 十 七 周 年 以 及 全 澳 华 人 联 络 会 成 立 二 十 周 年 三 项 大 型 庆 祝 活 动 的 隆 重 举 行 。 O'NEIL 指 出 ： 刚 才 洪 绍 平 主 席 己 经 在 致 词 中 说 明 了 全 澳 会 的 宗 旨 ， 那 就 是 奉 献 居 住 国 ， 不 忘 祖 籍 国 。 该 宗 旨 充 份 表 明 澳 洲 华 人 的 心 意 ， 他 们 愿 意 奉 献 澳 洲 ， 服 务 澳 洲 ， 建 设 澳 洲 ， 这 是 一 个 十 分 明 确 且 正 确 的 思 想 宗 旨 ， 彰 显 了 澳 洲 华 人 对 于 澳 大 利 亚 的 热 爱 ！ 同 时 听 闻 洪 主 席 介 绍 全 澳 华 人 联 络 会 的 强 大 团 队 与 坚 定 决 心 ， 实 乃 可 喜 可 贺 、 令 人 敬 佩 ！ 我 们 十 分 高 兴 能 够 见 证 全 澳 会 的 成 长 和 壮 大 ， 同 时 见 证 全 澳 会 服 务 澳 洲 华 人 、 服 务 澳 洲 社 会 和 建 设 国 家 的 决 心 ！
（ CLARE O'NEIL. MP 致 辞 ）
中 华 人 民 共 和 国 驻 墨 尔 本 领 事 馆 总 领 事 龙 舟 致 辞 时 说 道 ： 今 年 是 我 们 伟 大 祖 国 中 华 人 民 共 和 国 的 七 十 周 年 华 诞 ， 是 值 得 海 内 外 华 人 儿 女 共 同 庆 祝 的 重 要 时 刻 ； 在 这 极 不 平 凡 的 七 十 年 里 ， 全 国 各 族 人 民 团 结 一 心 ， 实 现 中 华 民 族 的 伟 大 复 兴 。 在 今 后 的 岁 月 里 ， 中 华 人 民 共 和 国 会 以 更 加 开 放 的 态 度 拥 抱 世 界 ， 与 世 界 各 国 和 平 友 好 共 同 发 展 ， 实 现 共 同 繁 荣 。 今 天 ， 看 到 数 量 如 此 之 多 的 侨 胞 代 表 从 全 球 各 地 远 道 而 来 ， 自 发 参 与 庆 祝 祖 籍 国 华 诞 的 活 动 ， 如 此 心 系 祖 国 的 精 神 令 自 己 十 分 感 动 ！ 在 此 ， 我 谨 代 表 中 华 人 民 共 和 国 驻 墨 尔 本 总 领 事 馆 预 祝 大 会 取 得 圆 满 成 功 ！
（ 龙 舟 总 领 事 致 辞 ）
维 州 州 长 代 表 、 维 州 老 人 及 社 会 福 利 部 长 Luke Donnellen MLA 致 辞 时 ， 首 先 代 表 维 州 州 长 祝 贺 全 澳 华 人 联 络 会 在 洪 绍 平 主 席 带 领 之 下 成 功 而 辉 煌 地 走 过 了 二 十 个 年 头 ！ 他 深 情 地 说 道 ： 这 不 是 一 件 简 单 事 情 ， 同 时 具 备 坚 定 志 向 、 坚 决 魄 力 和 强 大 领 导 力 等 显 着 特 点 ， 才 使 全 澳 华 人 联 络 会 如 此 优 秀 ， 在 众 多 华 人 社 团 中 脱 颖 而 出 。 我 们 都 知 道 洪 主 席 是 一 位 有 能 力 、 有 才 华 、 精 明 能 干 的 领 导 人 ， 大 家 见 证 了 今 天 他 以 自 己 的 个 人 号 召 力 ， 聚 集 了 来 自 世 界 各 地 的 侨 团 代 表 ， 也 汇 聚 了 全 澳 各 州 的 华 人 社 区 代 表 ， 庆 祝 全 澳 会 成 立 二 十 周 年 、 中 国 国 庆 七 十 周 年 和 澳 中 友 好 建 交 第 四 十 七 周 年 。 这 是 一 个 隆 重 的 大 型 盛 会 ， 洪 主 席 及 他 的 团 队 坚 韧 不 拔 、 刻 苦 付 出 ， 终 于 完 美 打 造 了 本 次 的 饕 餮 盛 宴 ！ 奉 献 居 住 国 ， 不 忘 祖 籍 国 ； 全 澳 会 有 一 个 符 合 民 心 、 符 合 澳 洲 社 会 价 值 观 的 宗 旨 及 立 场 ， 值 得 赞 扬 和 提 倡 。 洪 主 席 以 及 筹 备 委 员 会 各 成 员 ， 诚 挚 地 祝 贺 你 们 ！
（ Luke Donnellen MLA 致 辞 ）
随 后 登 台 的 塔 州 召 集 人 王 信 得 宗 长 则 谈 到 ： 塔 州 虽 然 华 人 人 口 比 例 小 ， 但 是 经 过 塔 州 许 多 华 人 社 团 的 努 力 ， 成 立 了 塔 州 华 联 会 ， 整 合 和 团 结 了 极 大 多 数 的 华 人 社 团 ， 华 人 团 结 起 来 了 ， 有 了 统 一 的 力 量 ， 塔 州 的 情 况 开 始 有 了 变 化 。 特 别 是 在 今 年 以 来 ， 在 中 国 农 历 新 年 除 夕 前 ， 经 塔 州 华 联 会 的 周 详 安 排 ， 中 国 东 方 歌 舞 团 之 《 国 色 · 友 谊 颂 》 在 塔 州 霍 巴 特 市 震 撼 上 演 ； 3 月 19 日 ， 塔 斯 马 尼 亚 又 一 次 迎 来 了 中 国 文 联 文 艺 志 愿 者 协 会 艺 术 团 的 到 访 演 出 ； 8 月 16 日 ， 塔 州 华 联 会 再 次 组 织 牵 线 ， 把 「 开 心 麻 花 · 塔 州 站 」 带 到 了 塔 州 大 学 Stanley Burbury Theatre 并 隆 重 上 演 ！ 由 此 可 见 华 人 团 结 的 重 要 性 。 全 澳 华 人 联 络 会 二 十 年 来 成 绩 斐 然 的 工 作 是 所 有 华 人 社 团 学 习 的 榜 样 ， 我 们 寄 希 望 于 全 澳 华 人 联 络 会 ， 希 望 在 增 进 华 人 团 结 ， 为 华 人 争 取 正 当 权 益 方 面 继 续 做 出 努 力 。 最 后 预 祝 本 次 大 会 取 得 圆 满 成 功 ！
（ 王 信 得 宗 长 致 辞 ）
卢 济 生 博 士 是 见 证 全 澳 会 成 立 二 十 年 以 来 蓬 勃 发 展 的 维 州 着 名 老 侨 领 ， 他 在 致 辞 中 说 道 ： 1999 年 ， 我 有 幸 见 证 了 全 澳 会 在 墨 尔 本 的 召 集 ， 和 2000 年 在 堪 培 拉 联 邦 国 会 成 立 。 2001 年 五 月 ， 全 澳 会 更 是 在 墨 尔 本 市 政 厅 举 办 首 届 选 举 典 礼 暨 庆 祝 澳 洲 联 邦 成 立 一 百 年 周 年 。 时 任 总 理 霍 华 德 携 数 位 前 任 总 理 、 联 邦 政 府 各 部 部 长 、 各 影 子 部 长 及 政 要 和 众 多 社 会 着 名 人 士 出 席 盛 会 ， 当 时 的 盛 况 如 今 记 忆 犹 新 ！ 那 是 澳 洲 华 人 历 史 首 次 举 办 嘉 宾 规 格 如 此 之 高 、 场 面 阵 仗 如 此 之 大 的 盛 会 ！ 洪 绍 平 主 席 能 人 所 不 能 、 做 人 所 不 做 ， 他 出 钱 出 力 、 精 干 包 容 ， 有 极 强 的 凝 聚 力 、 号 召 力 和 影 响 力 ； 在 他 的 无 私 奉 献 ， 全 力 召 集 下 ， 己 经 形 成 了 一 个 真 正 有 代 表 性 的 全 国 性 社 团 组 织 ， 并 且 将 无 私 奉 献 的 伟 大 精 神 发 扬 光 大 ！ 今 天 ， 我 们 在 这 里 再 一 次 见 证 全 澳 会 成 功 召 开 如 此 隆 重 的 全 国 大 会 ， 我 以 见 证 人 身 份 预 祝 大 会 取 得 圆 满 成 功 ！ 澳 洲 华 人 社 区 ， 需 要 像 洪 绍 平 主 席 这 样 的 人 物 ， 继 续 领 导 全 澳 洲 的 华 侨 华 人 ， 奉 献 居 住 国 ， 不 忘 祖 籍 国 ！
（ 卢 济 生 博 士 致 辞 ）
此 外 ， 维 州 反 对 党 领 袖 代 表 、 上 议 员 The Hon Bruce Atkinson MLC ， 白 马 市 市 长 Cr. Bill Bennett， Dandenong 市 市 长 代 表 Cr Youhorn Chea ， 联 邦 内 政 部 官 员 Rhett Hankel 和 澳 大 利 亚 多 元 文 化 委 员 会 代 表 Rosaria Zarro 等 政 坛 名 流 纷 纷 登 台 致 辞 ， 他 们 均 表 示 全 澳 华 人 联 络 会 在 洪 绍 平 主 席 的 领 导 下 ， 举 办 如 此 盛 典 实 属 不 易 、 且 意 义 重 大 ！ 特 此 道 喜 并 预 祝 活 动 取 得 圆 满 成 功 ， 预 祝 全 澳 会 未 来 百 尺 竿 头 更 进 一 步 ！
（ The Hon Bruce Atkinson MLC ）
（ Cr. Bill Bennett ）
（ Cr Youhorn Chea ）
（ Rhett Hankel ）
（ Rosaria Zarro ）
全 澳 各 州 联 络 事 务 委 员 会 主 席 郑 昌 振 压 轴 登 台 致 致 谢 词 ， 在 他 铿 锵 有 力 的 话 语 声 中 ， 全 体 嘉 宾 有 序 登 台 ， 拍 摄 合 影 ， 以 纪 念 这 个 意 义 重 大 的 时 刻 ！
（ 全 澳 各 州 联 络 事 务 委 员 会 主 席 郑 昌 振 ）
（ 庆 典 大 会 筹 委 会 全 体 骨 干 成 员 ）
奉 献 居 住 国 ， 不 忘 祖 籍 国 。 两 百 年 前 当 我 们 的 先 祖 第 一 次 踏 上 澳 大 利 亚 这 片 广 袤 富 饶 的 土 地 时 ， 便 与 之 结 下 了 不 解 之 缘 。 两 百 年 来 ， 我 们 不 畏 艰 难 、 自 强 不 息 ， 以 善 良 友 好 的 姿 态 去 拥 抱 这 个 热 情 包 容 、 美 好 多 元 的 国 度 。 我 们 根 植 于 澳 大 利 亚 ， 奉 献 青 春 与 热 血 去 服 务 与 建 设 这 个 我 们 挚 爱 的 国 家 ， 穷 其 一 生 、 无 怨 无 悔 ！ 与 此 同 时 ， 我 们 的 祖 籍 国 新 中 国 ， 这 条 东 方 的 巨 龙 正 在 日 新 月 异 地 迅 猛 腾 飞 ； 经 济 高 速 发 展 、 科 技 飞 速 进 步 、 民 生 迅 速 改 善 ， 让 全 世 界 感 到 震 撼 和 惊 艳 ！ 海 外 华 人 因 祖 籍 国 母 亲 的 日 渐 强 大 而 倍 感 自 豪 ！ 衷 心 的 祝 愿 澳 大 利 亚 与 新 中 国 携 手 发 展 、 共 同 繁 荣 、 世 代 友 好 、 国 泰 民 安 ！
（ 全 场 大 合 影 ）
（ 全 场 庄 严 肃 立 奏 澳 洲 国 歌 和 中 国 国 歌 ）
精 彩 花 絮 ：
 
 
 
鸣 谢 赞 助 商 及 赞 助 个 人 （ 排 名 不 分 先 后 ） ：
达 成 超 市
炳 翰 国 际 机 构 Bing Han International Australia
Zank & Co.
梅 州 市 圣 品 沉 香 博 物 馆
宏 图 资 本
澳 中 退 役 老 兵 俱 乐 部
澳 中 友 好 发 展 协 会 Australia China Friendship and Development Association
希 拉 谷 酒 SHOTTESBROOKE VINEYARDS
ROBAM 老 板 大 吸 力 抽 油 烟 机
澳 冠 佳 业 有 机 驴 场 L&Q ENTERPRISES DONKEY INDUSTRY
滋 味 成 都
Pranstek Pty Ltd
CBD Development Group
DanceTop 顶 尖 舞 蹈 联 盟
澳 大 利 亚 传 奇 酒 业
陈 昭 泉 李 小 柱 肖 良 文 强 博 李 剑 英 邓 明 洪 丕 森 袁 芳 David He 齐 明 光 实 之 李 元 国 高 真 张 军 王 静 张 述 星 曾 建 华 刘 树 民 徐 国 栋 刘 枫
总 指 挥 ：
洪 绍 平
总 策 划 ：
计 建 民 郑 昌 振
精 英 志 愿 者 导 演 组 团 队 ：
总 统 筹 ： 袁 芳
总 导 演 ： David He
导 演 ： 齐 明
舞 台 灯 光 总 监 ： 光 实 之
音 响 总 监 ： 李 元 国
舞 台 总 监 ： 高 真
后 勤 总 监 ： 张 军
行 政 总 监 ： 王 静
秘 书 处 助 理 ： 张 述 星
摄 影 师 总 监 ： 曾 建 华
摄 影 师 ： 刘 树 民 徐 国 栋 刘 枫
感 谢 爱 心 精 英 志 愿 者 团 队 （ 排 名 不 分 先 后 ） ：
丁 宵 菲 阎 雪 萍 Rebecca Young 吴 天 赐 魏 玉 兰 Cathy Zhang Ruby 文 德 惠 赵 凤 梅 曲 晓 隽 付 玉 霞 闫 _ 孙 泽 平 夏 天 来 Melody 吴 美 萱 刘 思 琪 冯 思 璐 Patricia 邓 欣 悦 Jason 底 博 文 陈 美 霖 李 易 阳 苗 健 国 李 清 青 丁 纯 一 马 悦 王 振 华 潘 雪 桐 瞿 婉 涓 于 湘 凝 梁 静 黄 梦 媛 郭 菁 杨 晨 曲 贾 传 明 朱 语 忱 Joanna Zhou Trinity Yuzhen Mao 何 俊 方 奕 文 杨 颂 鲁 Rida Nina Kris Maggie 宋 梅 华 Sophie Abby 莉 小 飒 丁 大 伟
文 字 图 片 编 辑 ： 全 澳 华 人 联 络 会 秘 书 处
审 核 ： 洪 绍 平 计 建 民 郑 昌 振
| 
